게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[스압][백합주의] SQ-그대 이름을 시작으로 - By 탄지우
게시물ID : comics_3781짧은주소 복사하기
작성자 : 크타야
추천 : 21
조회수 : 2944회
댓글수 : 54개
등록시간 : 2015/10/02 20:57:04
안녕하세요? 간만에 시간이 나서 덕질 겸 번역을 해보았습니다.

탄지우 작가님이 요즘 단행본 작업으로 바빠서 업뎃이 늦었다고 하네요.
그리고 대망의 단행본이 지금 판매중에 있답니다!
가격도 착하대요~

아무튼 단행본에 처음으로 공식 제목이 달렸습니다.
"그대 이름을 시작으로"
역시 S는 순징을, Q는 치우통을 가리키는 게 맞았네요.

6119bb95gw1ewf0idjiofj20m84444qp.jpg







http://todayhumor.com/?bestofbest_216131

이번 분량은 저번에 올렸던 초스압 보다는 많이 적어요.
그래도 여러가지 보너스컷이 있으니 꽤 스압이 될거에요. 

*저작권 관련* 

탄지우님 소속이신 모스파카 스튜디오(Mosspaca Studio北京幕星社漫画工作室)의 대표이사이신 모스 님께서 소속사 만화가님들(탄지우,올드선 등)이 전체공개로 인터넷에 올린 만화의 저작권은 일체 비상업적 사용(코스플레이,동인지 포함)을 허가한는 공지를 했습니다.

이 번역본은 제가 직접 번역한 것으로 상업적 사용만 아니면 퍼가셔도 됩니다. 단 1차출처인 탄지우님 웨이보를 반드시 기재해 주세요.











63.jpg
65.jpg
66.jpg
67.jpg
68.jpg
69.jpg
70.jpg
71.jpg
72.jpg
73.jpg





보너스1: 크리스마스 특집
00sd.jpg
보너스2: 순징과 치팡
00.jpg

보너스3: 개달달
b.jpg
보너스4: 개달달2
d.jpg




보너스5:중국 팬들이 뽑은 인물별 가장 닮은 사람들

치우통
cos5.jpg

순징
cos4.jpg

치팡
cos1.jpg


보너스6: 달달한 투컷 일러스트
a.jpg
c.jpg
e.jpg
f.jpg
i.jpg
k.jpg
l.jpg
n.jpg
r.jpg
t.jpg
u.jpg

보너스7: 기타 일러들
q.jpg
h.jpg
m.jpg
w.jpg
g.jpg
o.jpg
j.jpg
v.jpg
p.jpg
s.jpg

출처 http://weibo.com/u/1300957955?c=spr_qdhz_bd_baidusmt_weibo_s&nick=%E5%9D%9B%E4%B9%9D#_rnd1443784856500

자체번역
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호