게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
번역 좀 부탁드릴게요
게시물ID : freeboard_378681짧은주소 복사하기
작성자 : 둘리는내친구
추천 : 0
조회수 : 262회
댓글수 : 5개
등록시간 : 2009/11/13 18:47:24
영어로 번역을 좀 해주시면 감사하겠습니다 
문법은 좀 틀려도 상관없어요^^;;
좀 짧은데 400자가 넘을지 모르겠군요 ㅎㅎ

포레스트 검프(Forrest Gump) 감상문

어느 작가가 그랬다.
자신의 작품에서 한 남자의 사랑뿐 아니라, 그를 둘러싼 시대에 대해서도 말해보고자 했다고.

아무리 피하고 싶어도 인간은 그들은 둘러싼 시대적 배경에 어쩔 수 없는 영향을 받는다.
바로 이 대목이다.
포레스트 검프가 단순한 희망을 주는 영화가 아니라는 것 말이다.

포레스트가 그의 인생을 통해 겪어온 수많은 역사적 순간들.
베트남 전쟁의 폐해, 대통령의 암살, 미국 보수층에 반하는 히피문화, 흑인인종차별, 러시아를 견제하기 위한 중국과의 외교 등, 감독은 이 시대의 젊은이들에게 미국의 역사를 보여주려 한 것이다.

하지만 이 영화 속 주인공인 포레스트 검프에게는 세계적으로 너무나 중요한 그런 역사적 순간들이 아무것도 아닌, nothing special이다. 이 시대의 젊은이 들에게도 역사란 아무것도 아닌것이 되어버린 것에 대한 표현이기도 하다. 

그런 의미에서 포레스트 검프가 지능이 낮다는 영화의 설정은 너무나 탁월하다. 무지하기에 한가지만 보고 앞으로 나아갈 수 있고, 발전할 수 있기 때문일 것이다.
이러한 것은 이 영화를 보는 사람에게도 희망을 준다.

지능은 조금 낮지만 억세게 운이 좋아 보이는 이 청년으로 인해
사람들이 얻는 행복이 있고, 운명에 대한 개척이 있을 수 있다.

사실 우리가 이 영화를 보면서 행복한 까닭도
조금은 모자란 탓에 어느 무엇에 영향 받지 않고
자기 인생을 살아가는 포레스트에 대한 부러움 내지는 대리만족 때문이 아닐까? 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호