갑자기 궁금한건데 예를들면 성으로
新田 는 にった(닛타)라고 읽는데
新井 는 あらい(아라이)라고 읽자나요,

전자는 "신"자의 '음'으로 '니'가 된거고
후자는 새롭다는 '뜻'으로 '아라'가 되는건데

新田를 あらだ(아라다) 읽지 않는건
일종의 약속인건가요??