이번에 주심이였던 사람입니다
야후에 위키피디아로 보니깐 전에도 편파판정으로 문제가 됬었네요
칠레와 아르헨티나와의 경기에서
칠레선수에게 2장의 레드카드와 7장의 옐로카드를 줬다고합니다
격노한 칠레선수들은 심판을 포위했고,
선수들과 관중들의 공격위험을 느끼고 드레싱룸으로
피했을 정도라고 합니다.
경기가 끝난뒤에도 칠레관중들은 화를 가라앉히지 못하고 페퍼스프레이를 뿌리며
경기장 밖에서 경찰관과 대치했다고 하네요
당시 칠레의 스트라이커 였던 Nicolás Medin는 욾프강심판이
아르헨티나에게 우호적인 편파판정을 했다고
전했고요 대충요약하자면 아르헨티나 선수가
그의 얼굴을 잡고 뒹굴으며 아픈척을 했음에도 불구하고
심판은 칠레선수에게 레드카드를 주는등 편파판정을 했다네요
또한 2010 UEFA Champions League 떄 첼시와 인터밀란의 경기에서
비판을 받았는데요 많은 반칙을 간과하고 2개의 진짜 확실한 페널티를 안줬다고 하네요
- - - - - - -
서툰 실력으로 대충 번역해봤는데
악질 심판있둣싶어요
레드카드 안받은게 다행으로 느껴질정도로..
이 글이 오늘 업데이트 되었었는데요
맨밑에 문장을보면
한국과 우루과이의 경기를 마치고 많은 사람들이
스타크의 심판으로서의 능력과 신뢰감을 물을 거라고 되어있네요
아...이번기회로 잘렸으면 좋겠네요..
After the recent Korea vs. Uruguay game during FIFA 2010, many are beginning to question Stark's ability and reliability as a fair referee.
Wolfgang Stark (born 20 November 1969 in Landshut), is a German football referee.
He was questioned for his performance overseeing the Chile—Argentina match in the 2007 FIFA U-20 World Cup, having "lost control of the match early" and for issuing seven yellow cards (out of nine) and two red cards against the Chilean team during the match
Following the match Stark and his colleagues were surrounded by livid Chilean players who were restrained by members of the Toronto Police. Stark then had to be escorted off of the pitch and into the dressing room tunnel by police officers for fear that he would be attacked by the crowd and/or Chilean players at the National Soccer Stadium.[4] Chilean players, still angry after losing the match, fought with and were pepper-sprayed by police officers outside of the stadium. The players were temporarily held inside the stadium by the police for several hours and were released without being arrested.[4]
Chilean striker Nicolás Medina hinted that he felt that the referee was favouring the Argentine team, stating that "Eleven against eleven, the game would have been much more fair."[5] Added to this is the perception that the Argentine players were able to employ "diving" tactics and "theatrics"[5] to influence the referee's calls. One glaring example of this resulted in the first sending off of the game, where the Argentinian player, Mercado, "grabbed his face and rolled around on the ground for a bit pretending to be in pain. It worked."[6] The player who tackled him, Medel, was given a red card.[6]
Stark also received criticism for his overseeing of the 2010 UEFA Champions League Round of 16 match between Chelsea and Inter Milan. Stark missed a number of calls, most notably two potential penalties when John Terry and Didier Drogba were dragged to the ground in the box on two individual corners.
Stark was selected as a referee for the 2008 Summer Olympics soccer tournament and for the 2010 FIFA World Cup.
After the recent Korea vs. Uruguay game during FIFA 2010, many are beginning to question Stark's ability and reliability as a fair referee.
글쓰기