박주영은 27일(이하 한국시간) 모나코 루이2세 스타디움에서 벌어진 2010-2011 프랑스 프로축구 정규리그 25라운드 SM 캉과의 홈경기에서 선제 페널티킥 골과 그림 같은 중거리슛 추가골을 잇따라 터뜨리며 정규리그 8, 9호골을 작성했습니다.
2채널 반응입니다.
한국대표 FW 박주영 2득점! AS모나코 2-2 캉
ID:???0
2011년2월26일(토) 킥오프 27:00 (현지시간 19:00)
AS모나코 2-2 캉
(전반1-0)
득점자(AS모나코)：
박주영(전반36분)
박주영(후반17분)
득점자(캉)：
유세프 엘 아라비(후반23분)
요앙 몰로(후반27분)
http://soccer.yahoo.co.jp/world/france/result/1526799.html ID:bR7OHywl0
아무래도 좋아.
ID:+mxIHlwWO
누구야?
ID:KOqpM0oJ0
또 한국에 지는 건가····.
난 일본인인 것이 부끄러워····
ID:ry+u67ie0
정말로 그렇긴 해
한국인으로 태어나고 싶었엉
우리는 열등하다···orz
ID:0A+C5jZB0
다음에 다시 태어날 때는 한국인이야…
ID:OLg564eC0
뭐때문에 이런 스레드를 세우는거지?
적당히 좀 하자구.
ID:OLg564eC0
장난하나
외국인이 2골 넣은거 갖고 스레드를 세우다니
ID:uQD7ccqx0
정말 대단한거잖아
누군지는 몰라도말야
ID:5tAvsOEP0
첫골은 PK로 넣은거 아니었어?
ID:X/Dok1xM0
이런 스레드는 세우지 말자
ID:81jfua2A0
역시 박주영은 유럽 최고 수준이네요.
일본도 열심히 해서 한국 수준의 선수를 배출해야 한다고 생각하네요.
ID:2PO6ZHiN0
캉이란데가 아직 있었네
ID:9nYiXbWz0
넷우익 어쩌냐w
ID:GKC4ydEI0
나도 일본인이지만,
이건 아무 감정없이 굉장하다고 생각해···
일본은 최근 큰 활약을 하는 선수가 없어서 안습이기도 하고···
ID:nzAUhfnA0
이거 2골 모두 PK야?
ID:oeqc2vwO0
박지성과 이청용이 대기인 지금
박주영이 마지막 희망이구나
ID:AwUWr1Sz0
스레드 세워준 턴오버님 감사합니다
앞으로도 한국 스레드 부탁드립니다!
(스레드를 세운 닉네임이 턴오버임)
ID:I/n06PvN0
타국의 보통 선수에겐 관심없어.
ID:UMXI5HXp0
한국도 힘있는 선수가 많네
젊고 유망한 선수도 많고 지금부터 강해질 것 같아.
ID:OLg564eC0
타국 선수가 2골 넣은걸로 스레드를 세워?
이런건 절대 용납되지 않네요.
아이디 삭제 부탁합니다
ID:OLg564eC0
모나코가 우승했다면 스레드를 세워도 납득이 가겠지만
외국선수가 2골 넣고, 게다가 무승부
이런걸로 스레드를 세운 의미를 모르겠군요
삭제 부탁합니다
ID:pYW8SN93O
넌 삭제될껴!
ID:z3stfz3N0
관심없다면서 엄청들 징징대네 넷우익 wwwwwwwww
ID:ota6ht1d0
과연 미래 한국의 에이스
ID:73UIzcEv0
한국은 친근감이 있으니 좋잖아
같은 아시아인이기도 하고
ID:OLg564eC0
뭐가 친근감이 있다는거야
미국이 더 친근감이 있지
미국 선수가 2골을 넣었다면 스레드세워도 인정하겠지만
적당히 해라
ID:GKC4ydEI0
일본인이 해외에서 한 경기에서 2골을 넣은 경우가 있어?
그걸 생각하면 이건 굉장하단걸 알 수 있을거야
ID:ewod/QON0
손흥민(벤치외)
구자철(벤치)
기성용(팬 투표로 전력외)
이청용(벤치)
캄사하무니다!!!!
ID:WraXmKFp0
벌써 리그 9골. 대단한데
ID:OLg564eC0
굉장하다든지 그러게 문제가 아니라
외국인이 2골 넣고 무승부 시합 스레드를 세우는게 이상하단거지
ID:eAt5Fx6D0
이제 군대 가야죠?www
ID:pLdUYTMX0
박주영은 두자리수 득점을 할거 같다
현재 아시아 NO.1 FW 아닌가
다만, 병역날짜가 다가오고 있으니
ID:OLg564eC0
스레드 세운 놈 권한 박탈 부탁 드려요
ID:WraXmKFp0
마음에 들지 않으면 안보면 되지
스레드에 불만이나 열폭하는 이유를 모르겟네요
ID:GKC4ydEI0
같은 아시아 선수가 활약하고 있고, 그 활약을 전해주는 스레드를 세우는게 무슨 문제가 있는거냐
그럼, 일본선수 스레드도 세우지 마세요
ID:OLg564eC0
2ch은 일본인이 만든 일본인을 위한 게시판이야
외국인이 2골 넣은 것만으로 스레드를 세운다면 끝이 없을거라고
왜 아시아 선수만 배려해야 하지?
서양이나 중동, 아프리카, 남미를 차별하는건 그만둬라
절대 박탈해 주세요.
ID:rVWac3V70
박주영은 정말 대단하지 않아?
ID:AwUWr1Sz0
빨리 여기서 질투하는 것들 번역해서 한국에 올리자구
바보 일본인은 죽어라
ID:fyrbxc200
2득점은 PK포함인가
ID:pLdUYTMX0
아시안컵에 이 녀석이 있었으면 위험했어
ID:nqPEikYa0
왜 안나왔던거야?
ID:k3MZ4kqK0
박주영은 일본인
ID:vXwxqzV60
이건 박탈일거야
ID:obK4PvFf0
같은 아시아인으로서 한국인의 성과가 자랑스럽다!
그에 비해서 일본인은 벤치뿐이니 도대체 어디에서 차이가 난거지, , ,orz
ID:dIzPSUBD0
어차피 여름에 군대 갈거야.
ID:rMky7bfB0
일본은 한골 넣으면 개난리 치잖아
ID:yeQL4k5t0
별로 인정하고 싶진 않지만
혹시 마쓰이보다 굉장한가
ID:H/OX/8LR0
넷우익 완전 사망
ID:XhujiB5u0
적어도 미야이치 보다는 위
대기조인 나가토모 보다도 위
ID:ilHdsDHRO
병역 힘내라♪
ID:OLg564eC0
위든 아래든 우리는 일본인을 응원할 뿐
이 스레드 삭제해 주세요
ID:zIHUzFE5O
지금 프랑스 리그가 어느정도의 수준인지는 몰라도,
마쓰이도 이 정도는 활약해 줬으면 하네요.
ID:o6dSe/cf0
마쓰이는 이제 더이상 대표에 들지 못해. 진짜로
ID:IfB0/AS1P
왜 한국인 축구선수가 활약하면 모두가 이렇게 열폭하는거지?
ID:oeqc2vwO0
한국인 5명 메이저 플레이어의 현황
박주영··레귤러
박지성··대기
이청용··대기
손흥민··대기
구자철··대기
ID:AwUWr1Sz0
바보같이 쓴 일본인 글을
한국 사이트로 번역해서 옮기자!
ID:Z6XxuRQ80
한국인의 활약이 분한거구나
결국 2채널에는 일본인이나 한국인이나 국민성은 똑같군
ID:NzduBiKh0
아시안게임에서 우승하지 못한게 인생의 전환점이 되었군
ID:obK4PvFf0
일본이 질투에 미쳐가고 있어 w
그냥 칭찬 해줄수 있는거 아냐?
일본인 국민성도 떨어졌군―orz
ID:AwUWr1Sz0
동의한다
ID:ilHdsDHRO
칭찬 할 수 있는 시합이었나?
ID:3AAxng5a0
뭐 프랑스의 약소 클럽을 표류하고 있는 마쓰이보다는 나을거야.
ID:mcqaJzrz0
확실히 최근에 일본인 활약에 불만이 많은거 같다
ID:IfB0/AS1P
AS모나코는 상당히 검증된 팀이야
이 실적이 아무렇지도 않은거면 미야이치야 말로 아무것도 아닌 존재지
ID:oeqc2vwO0
최근 한국 해외파는 좋은데
ID:3UGCJnAJO
마쓰이보다는 대단해
ID:mOheYzma0
왜 그렇게 한국을 비난하는 거지?
ID:mcqaJzrz0
비난 받을 짓밖에 하지 않으니까
ID:IfB0/AS1P
어째 질투가 대단하네
아 싫다 싫어
ID:FXcqoaoI0
이 힘을 아시안컵에서 발휘했으면 병역은 면제됐을텐데
ID:CU7nsqn60
왜 한국인 선수로 스레드를 세우면 안되는지 이유를 모르겠네
ID:RMBCppzsO
일본인 해외파 활약이 저조하다고 엉뚱하게 한국선수한테 화풀이 하지 말자
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
글쓰기