안녕하세요 



다음달에 영어면접을 보게 되는데요..말도안되는 영작이라 좀 창피하네요...중학생도 이것보단 잘쓸텐데..



꼭좀 부탁드려요 아는사람중에 영어 잘할만한 사람이 없네요.. 



제가 말도안되는 영어로 써놓은 자소서 인데요. 조금만 손봐주시면 감사합니다^^..



The frist my grown course
첫번째 성장과정입니다.

My father has run a maraton everdays , And He like climbing a mountain.
아버지는 마라톤을 매일하시며 또 등산도 좋아하십니다.
Aad so i do like running too.
그리고 저또한 달리기를 좋아합니다.
My parents and sister are all of honesty and works hard, so I do one's best 
제 부모님과 누나 모두 일에 대해 성실하고 열심히하며 저또한 열심히 노력중입니다.
My aim of life is 'where i am  , just i do my best'
제 인생의 좌우명 은 어디에서든지 열심히 하는 겁니다


And my school season
그리고 제 학교 생활에 대해서는 

I was intresting china and japan 's movies . so if appear i like the movie star that it movie , I swear it see
제가 여렀을때부터 중국과 일본 영화를 좋아했습니다. 그리고 제가 좋아하는 배우가 출현하는 영화는 꼭 봤습니다.
so i had a dream learning to chinese and went to an chinese school
그래서 예전부터 제 꿈은 중국에서 공부하는 것 이었습니다.
I have taegundo licens two level . in an army i have teached some people
학창시절에 취미겸 태권도를 배워서 2단을 가지고있습니다. 그리고 군대에서도 전우들을 가르처봤구요.
So if want study 'taegundo', I canteach chinese students
그래서 기회가 되면 중국친구들에게 태권도를 알려주고 싶습니다.



The last , My apply motive and aim
마지막으로 제 지원 동기와 목표입니다. 

My frist motive is i like china and japan 's culture, But i just saw a little  in the movie
첫번째 동기는 중국과 일본의  문화 때문입니다. 그러나 영화에서 조금본 것 들 뿐이고요.
So i want realize for chinese or japan  people's life.  I wanna feel it 
그래서 중국이나 일본사람들의 생활을 실감하구 느껴보고 싶습니다
And i wish grow up my capability for the job 
또한  일을 위해서 제 능력을 키우고 싶습니다.
I want work in a trade company.
그후에  무역회사에 취직하고싶습니다.
In that case,I need learn to language
그러기 위해서 언어를 배우는게 필요합니다.