게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어 잘하시는분 계시나요 번역좀 도와주세여
게시물ID : freeboard_647015짧은주소 복사하기
작성자 : 아잉아뿌잉
추천 : 0
조회수 : 200회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2012/12/29 07:01:03
좀 길수도 있는데 번역해주시는분에게는 작은 정성을 담아 기프트콘 ㅡ 바나나우유 보내드릴게요저의 짧은 영어에 부끄러움을 느끼며 ㅜㅜ먼저 상황 설명좀 하겠습니다제가 호주에서 워킹홀리데이로 있었는데그때 보증금을 200달러 냈는데 받지 못했습니다그 이유는 수도비 전기비가 계산되어 쉐어룸 인원당나눠 계산해서 돌려 준다고 했거든요근데 한국에 급하게 오는 바람에 한국에 와서야 이멜로 연락해야할 상황이네요아마 수도비 전기비 빼면 150달러정도는 오지 않을까 싶은데 이것도 큰돈이니 꼭 받아내야겟습니다도와주세요 제 짧음 영어 실력으로 글 적다 보니집 주인이 이해를 못할까봐 걱정되어 글 남겨 봅니다부탁드릴게요How have you been , Steve ?I have no idea you still have remembered me ?It is very long time to contact to you .Im Eddie before i have lived in your house at Queen street while working at the CRF by this year of September .Anyway , i just want to ask you about my deposit 200 dollars which was needed to enter your house and you said when i come out, you will return deposit back into my account back.But it actually passed over 3months Please check my deposit and please contact to meThank you and hope you have great days
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호