좀 도와주십쇼,

간호학관련 영어 문서인데,
제 여자친구가 영어를 번역기로 돌려서
말이 이상하니까 저보고 말좀 되게 해달라고 그러더군요
제가 국어전공이라서요.

근데 다들 아시다시피 번역기란게 제멋대로지 않습니까.
거기다가 간호학 전공어까지 들어가니까
무슨말인지 하나도 모르겠더라구요;;;

혹시 영어전공이시고
번역 금방금방 할 수 있으신분중에
지금 정말 심심하고 할게 없으신 분이 계시다면
댓글좀 달아주십쇼,