그런거로 싸우지들 맙시다.

 

 

깊게 생각하면  당연지사 화내야할 내용이지만 , 그냥 애니메 , 만화 본연의 즐거움만 찾아주십시오.

 

업계에서도 극우물 우익쪽 성향이 짙은 작품  번역맞을 역자 찾을때 굉장히 힘듭니다

그만큼 재미있는 작품이더라도 리스크가 너무 크게오니까요

 

 

하지만 위에 적엇다시피 작품 본연의 재미만 느끼시면 문제가 없습니다.

 

아래 리플보니 세뇌가무서운거다 이러시는대 옳은 소리이기도 하고 아니기도 합니다.

 

몇몇 정신나간 어린이들이 블로그며 뭐며 관심좀 받아보겟다고 일본의대한 환상을 심하게 품으면서 글을 적습니다.

당연지사 저희는 그걸보면  안타까울 뿐이고  화가나기도 합니다.

 

다만 국내 번역물이 되는 거진 모든작품은  미리 검토해보고 이정도면 괜찬겟지 하고 많은 고심끝에 넘어오는겁니다.

 

자칭 매니아 , 또는 매니아를 넘어선 분들께서 아주 심도있게 관찰하시고 이건 이거다! 라고 리뷰를 날리면

그때부터 콜로세움이 열리기 시작합니다.

 

 

코드기어스는 분명 재미있는 작품입니다.

다만 거기선 제국주의가 너무 뚜렷하게 나오는것도 옳은얘기죠

 

하지만 그걸가지고 지지고 볶고 온갖 망상 상상 다 붙여가며 떠들어대는건 결국 생산자가 아니라

시청자인 저희들입니다.

 

엄연히 해외작품이고 자국내에서 방영한것을 저희는 수입 또는 다운로드로 보고있는거니까요

 

자국내에서만 돈다면 아무 문제없을걸 저희는 재미라는 이유 하나로 다운또는 수입된 물품으로 보는거에요.

 

 

재가 이런말 햇다고 나쁜사람으로 몰지 말아주세요

 

저도 이쪽계통에서 일하고 나름 천직이라고 생각하고 합니다

 

다만 논쟁은 우리가 만드는거지 , 작품에서 싸우라고 말하는게 아니에요

 

 

 

p.s 그래도 마브얼터 같은경우는 좀 까여도 됩니다 , 너무 심하거든요