IZH-43

중절식 수평쌍대(SxS, Side by Side)더블 배럴 샷건

 

중절식 수평쌍대(SxS, Side by Side)더블 배럴 샷건의 총열로 붙여진 뒤쪽은 재장전과 약실에서 총알을 빼내는 모습을 보여줍니다.

 

"A break-action side by side double barrel shotgun with the barrels tiling up at the rear to expose the breech ends of the barrels for unloading and reloading.“

 

Sawed-off IZH-43

 

중절식 수평쌍대(SxS, Side by Side)더블 배럴 샷건의 총열과 개머리판을 톱으로 짧게 잘라냈습니다.

 

"A break-action side by side double barrel shotgun with the barrel and stock sawed off."

 

MP-133 Shotgun

 

MP-133은 전통을 고수하는 나무로 된 개머리판과 손잡이를 사용합니다. 전통적인 펌프 액션 방식과 함께 두개의 총열로 이루어진 슬라이딩 포엔드(총열 아래 위치한 총기의 개머리판 부분)를 사용하며 잠금 방식은 볼트와 노치에 설치된 기울어진 안전장치를 사용합니다.

 

"MP-133 has a wooden furniture, with traditional fixed butt stock. It uses traditional pump action with sliding fore end that has dual action bars. Locking is achieved by a tilting locking piece, which is installed in the bolt and engages the notch [...]“

 

MP-133 Shotgun with pistol grip

 

MP-133의 단축형은 권총형 손잡이와 손쉬운 장전방식을 가지고 있으며 최대 4개의 총알을 장전할 수 있습니다.

 

"Version of the MP-133 that has a pistol grip for easier reloading. This version can hold 4 rounds."