외국에서는 'asshole'을 

1. 항문(anus)   2. 가장 싫은 장소; 지겨운[멍청한] 녀석 

이라 해석하고 있습니다 

하나 하나 뜻을 나열해보자면  ass는 엉덩이를 또는 항문을 지칭합니다

그리고 hole은 구멍을 뜻하죠 

이걸 한국말대로 뜻을 말한다면 X구녕이란 뜻이 완성 됩니다 

그러나 한국에오면 각자의 의미부터가 달라집니다

'ass'는 '안상수'를 

hole은 구멍을 나타내죠 

이걸 한국말대로 뜻을 말한다면 안상수 구멍이 되어버립니다 




쉽게말해서 안상수X구녕이란 말이 완성됩니다 고갱님



















P.S 이러다 끌려갈듯....