만삭인 부인 말고

다른 금백발 부인이 워리그에서 

임모탄한테 속사이는 목소리로 schlange이러는데

사전 찾아보니까 호주 방언으로 남자 성기이더군요...

독어로는 뱀이고

한국 극장 개봉 당시 어떻게 번역 되었는지요??