이번학기 전공강의 중에 필리핀 교수가 가르치는 강의가 있어요.

근데 질문할 게 생겨서 짧은 영어실력으로

번역기 돌려가며 교수에게 영어로 카톡을 보냈지요.

교수의 대답도 번역기 돌려가며 이런 뜻이구나 하면서

열심히 답장을 했지요.

근데 영어실력도 짧고 타자도 느려서

교수도 답답했나 보대요.

제 상태메시지를 봤는지

ASKY가 뭐냐고 물어서 사실대로 말하기 그래서

Ask why 라고 둘러대버렸어요ㅠ

교수가 알겠다고 해서 다행이지만

대답하고도 왜 눈물이 나려는지...

밑의 사진이 제 카톡 프로필...