When you have to kill a man it costs nothing to be polite." - Winston Churchill

사람을 죽여야만 할 경우, 예의범절은 필요없다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠



"Battles are won by slaughter and maneuver. The greater the general, the more he contributes in maneuver, the less he demands in slaughter." - Winston Churchill

살육과 작전으로 전투에 승리한다.
장군이 위대할수록 작전의 비중이 높고, 살육의 비중이 낮다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠



"History will be kind to me for I intend to write it." - Winston Churchill

내가 역사를 쓰니까, 역사는 내게 호의적이리라.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠


"Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result." - Winston Churchill

인생에 있어 누가 내게 총을 쏴도 안 맞은 것만큼 호쾌한 일은 없다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠



"Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." - Winston Churchill

성공은 결정적이지 않고, 실패는 치명적이지 않다.
중요한 것은 용기를 계속 갖는 것이다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠



"We shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender." - Winston Churchill

어떤 희생을 치르더라도, 우리 섬을 지킨다.
우리는 해안에서 싸우고, 상륙지점에서 싸우고, 초원이나 마을에서 싸우고, 언덕에서 싸운다.
우리는 결코 항복하지 않는다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 윈스턴 처칠



"When you get to the end of your rope, tie a knot and hang on." - Franklin D. Roosevelt

로프의 끝자락만 남았다면, 매듭을 만들어 붙잡아라.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 프랭클린 D. 루즈벨트



"The real and lasting victories are those of peace, and not of war." - Ralph Waldo Emerson

진정 계속되는 승리란, 전쟁의 승리가 아니라 평화의 승리이다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 랠프 월도 에머슨



"A hero is no braver than an ordinary man, but he is brave five minutes longer." - Ralph Waldo Emerson

영웅은 평범한 사람보다 용감한 것이 아니라,
5분 더 용감할 수 있는 사람이다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 랠프 월도 에머슨



"Our greatest glory is not in never failing, but in rising up every time we fail." - Ralph Waldo Emerson

우리의 가장 위대한 영광은 실패하지 않는다는 것이 아니라,
실패할 때마다 다시 일어난다는 것이다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 랠프 월도 에머슨

그리고 마지막으로...

"Older men declare war. But it is the youth that must fight and die." - Herbert Hoover

선전포고하는 것은 늙은이다. 그러나 싸우고 죽어야 하는 것은 젊은이다.
　　　　　　　　　                                                                                            - 허버트 후버-

루리웹 펌(http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/community/325/read?bbsId=G005&articleId=16711471&itemId=143)