게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
흔한 미국인의 한국어 멘붕 甲
게시물ID : humorbest_486484짧은주소 복사하기
작성자 : 슴부심
추천 : 37
조회수 : 20812회
댓글수 : 4개
베스트 등록시간 : 2012/06/19 12:34:42
원본글 작성시간 : 2012/06/14 22:34:56
My girlfriend has been teaching me korean and I like talking to a few of her friends with what I know. However one of her friends likes to talk a little more than what I know how to translate. Would someone help me figure out what this means?

The first:

ㅋㅋ <GF's Name> 미냡 스아녕 파기념에 야? ㅋ

The Second:

아 베디문잉 커나이주니다 건배 ;)

The Third: 

아니에요 ;)

The fourth: 

믕... 임냐엡2 시에며 ㅇㅋ 안 스암요

If someone could help me out with these that would be great


한 미국인이 자신의 여자친구의 친구가 보낸 메시지가 해석이 안된다고 글을 올림.
근데 나도 보고 무슨 말인지 이해가 안됨. 
미국 사이트에서도 해석안된다고 난리 발광중..해석해보실 분.
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호