게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
올스타전 결승전의 흔한 레딧 반응.
게시물ID : lol_489641짧은주소 복사하기
작성자 : 풀업마린
추천 : 12
조회수 : 1493회
댓글수 : 19개
등록시간 : 2014/05/12 17:09:46

전문 번역하기엔 양이 많아서 재밌는 것만 몇개만 골라봄.  중복되는 내용도 많음.

 

 

 

http://i.minus.com/iKQPe12FwUGe5.gif

 

질리언을 죽일수 없어!!!

 

http://i.minus.com/ibdIcWWFIENgQQ.gif

 

전원 하이퍼트레인에 탑승하라!!

 

OMG가 SKT를 이길지도 몰라.  

http://i.imgur.com/yTPebCm.gif

- 저 gif는 봐도봐도 안 지겹네

- 누군가 피글렛의 썩소는 사람을 임신시킨다고 하던데.

 

두단어 요약 :  멘탈 파괴

아 그리고 난 내 왼손으로 고고잉을 안아줄거야

-니 오른손으론 뭘하게?

-턱을 후려칠거야

 

OMG는 진짜 스포츠 심리학자가 필요해. 요즘 프로 LOL판의 월드클래스로 남으려면 한번 졌다고 게임을 던지면 안되. SKT는 심리전에서 훌륭히 이겼어.

 

SKT는 OMG에게 두번이나 블루 측을 양보해서 자신들에게 도전할 기회를 줄 정도로 친절해.

 

무서운건 SKT가 한국 최고가 아니란 거지.  

 

한국빼고 다른 나라는 다 망했어.

 

페이커 : 니가 할수 있는 모든걸, 난 더 잘할 수 있어!

 

SKT의 전략 : 첫 게임에 적들에게 리드를 내준 후 두들겨 패고 멘탈을 뽀갠후에 나머지를 쉽게 가져간다.

 

"OMG가 S3롤드컵 결승에 갔었다면 SKT를 이겼을거야"-Reddit 2013

-아니. (Nope)

  - 레딧은 중국팀에 대해서 2년동안 환상을 가지고 있었어. 토너먼트 결과가 나올때마다 재밌다니깐.

 

이건 풀파워도 아닐거야.

 

이걸로 사람들이 중국에 대한 과대평가는 그만두겠네.

 -마침내 말이지.

 

관객들이 OMG와 SKT 모두 응원하고 있어! 정말 최고의 관객들이야.

 

 많은 사람들이 이게 S3 롤드컵의 진짜 결승이라 생각했는데 결과는 똑같네 :DS

 

또다시 무적의 한국팀이네.

 

난 스타크래프트 팬인데, 한국인들이 다른나라 작살내는 건 너무 익숙해.

 

벵기가 폼이 돌아왔어!!!

 

얘네들이 한국 1위가 아니란게 진짜 무섭다.

 

니들 뭐 다른걸 기대했냐? 스스로에게 거짓말 하지마.

 

이게 내가 한국이 포함된 국제 매치를 안보는 이유지.

 

슬럼프의 SKT가 올스타를 작살냈어.

 

시양상대로 3경기에 신드라 뽑는 건 정말.. 대담했어.

 

야 그래도 도타는 우리가 한국을 이김

 - 그건 한국에서 도타가 인기가 없어서 그럼

   - 한국에서 도타가 인기를 얻는다고 해도 우리가 쌓은 경험과 실력이 있어. 롤처럼 안될걸

     - 한국에서 롤 런칭할때도 너처럼 말하는 놈 본적 있음.

 

쿨이 있었으면 결과가 달라졌을거야

 -ㅋㅋㅋ 여기 뻔한 변명 나오셨네

 -아니, 쿨은 LPL에서 시양보다도 못했어.

 

롤에서 밴카드 여섯개는 충분하지 않아.

우린 한국팀 상대로 밴카드 하나가 더 있어야 해.

추가로 : SKT T1 K는 결승전에 나오지 좀 마. 진짜 게임이 재미없어. 

 - 니 애X가 재미없다 후레자X아. 넌 저 끝내주는 게임들을 보고도 그말이 튀어나오냐? 뉴비 브론즈 새끼.

 

SKT 는 형편없다고 그들이 말했었고, OMG가 쉽게 이길거라고 그들이 말했었지. 한국이 그다지 앞서나가지 않았다고 그들이 말했었지. 그런데 지금 한국이 15승/0패로 올스타 전승우승을 했네.

 

GG. EDG는 SKT를 이길수 있을테지만 한국의 탑3팀을 상대로는  질거야. 현 상황이 유지된다면 말야.

 -EDG는 못이겨. 정규 시즌에서 OMG 상대로 0-4로 졌고 전체 기록 2-4로 졌음. SKT가 LPL에 가도 쉽게 전승 할거다.

 - 솔직히 내 생각으론 이게 EDG였으면 더 심각했을걸. 물론 EDG가 최근 OMG를 이기긴 했는데 이런 무대에서 해본적은 없잖아. LPL광팬으로써 말하건데 올스타나 지역레벨에서나 한국>중국 이. 나도 OMG가 이기는 걸 보고 싶었는데 결과에 태클걸순 없지.

 

이 위에 KTB가 IEM에서 무패로 우승한후에 했던 변명들이 주르륵 달려있네.

 

IG가 CJ프로스트를 IEM싱가포르에서 이겼었어!

 - 비교할걸 비교해라. 대회 수준이 같냐? 

 

몬테가 말했지.. 한국 로테이션 (해설은 아래 껌좀 씹었냐님 댓글 참조)

 

첫게임만 재밌었고 나머진 관광이네 그냥.

 

SKT가 OMG에 심리전을 거는 건 놀라웠어. 게임 외적으로 말이지. 특히 신드라 픽.

 

강간은 불법이라고..

 

이거 보니까 레딧에 얼마나 많은 중국계 미국인이 있는지 알수 있겠다. (번역안한 중국인들의 변명이 많음)

 

오-이것참 예상 못한 결과야 (반어법)

 

내가 3번째 경기를 볼때의 심정

https://www.youtube.com/watch?v=jaRBHQlEu-o

 

다른 지역팀들은 진짜 분발해야해. 시즌4 롤드컵 결과가 어찌 될지 너무 뻔하다.

 

오 페이커 신이시여

 

OMG는 이걸 근소했다고 말하면 안되. 포멜로는 강타 연습도 해야되고

 

게임 1 : 시양이 굉장히 잘함. OMG가 바론에서 게임 던지고 게임박살. 근데 게임 대부분은 이기는 상황이었음

게임 2 : 시양 파괴당함. OMG 파괴당함.

게임 3 : 시양 파괴당함. OMG 파괴당함.

OMG는 빨리 쿨이 돌아와야해. 지금 미드 박살났다고 게임이 그냥 끝나잖아. 한국팀이 중국팀 이기는 뻔한 스토리였어.

 - 게임1. SKT가 게임 시간 대부분 글로벌 골드 우세.

 

 한국에서 8번째로 강한팀이 다른 지역 최고의팀들을 박살냈네. 좃됐구만.

 

난 SKT가 한국에서 슬럼프란걸 믿을수가 없어. SKT는 그냥 이전과 같은 수준인데 다른 한국팀들의 수준이 빠르게 상승한걸지도? 만약 그렇다면, 진짜로 무섭다.

 

바셀린도 안바르고 그냥 강간하네.

 

오! 국제 토너먼트를 원하신다고요! 여기 있습니다! - 리엇 2014

 

한국팀들이 꽁돈 먹으려고 국제대회들 쓸어가는거 한두번인가.

 

오존이 여깄어봐..

 -크게 다르진 않았을걸

 -이만큼 지겨운 게임들이겠지.

 -난 블루가 더 보고싶어.

 

한국랭크 8위 SKT K와 중국랭크2위 OMG ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

"한국외의 팀이 한국팀을 이길수 있어!" -아니.

 

시즌3 롤드컵때 OMG가 SKT를 만났으면 정말 이겼을거야 단지 7개월내에 많은 변화가 있었을 뿐이지.

-오 그러셔. OMG는 기량이 상승했고 SKT는 슬럼프에 빠졌는데도 3-0이네.

- 야 그냥 OMG가 SKT를 이길수 있었다 라고 말하는 게 모두 잘못된거야.

 

1경기에서 SKT가 OMG에게 최고의 픽을 준후에는 게임이 좀 비등비등했어. 그런데 3경기에서 페이커가 신드라를 픽해서 보여준 모욕을 보면.. 페이커는 시양의 신드라를 이긴 최초의 미드라이너일 뿐만 아니라  신드라로 시양의 멘탈을 그냥 박살내버렸어.

 

와 진짜 3번째 경기 너무 잔인하다.

 

몇명이 OMG가 아직 그들의 최고의 조합을 선보이지 않았다고 말하는데.. 롤드컵를 위해서 아끼고 있나보다.

-ㅋㅋㅋㅋㅋ 패치에 패치가 거듭되는데 뭐 하나 아낄게 있나.

  -농담이었어. OMG팬들이 첫날 SKT에 지고 둘째날에 C9에게 진후에 저 변명을 하더라고.

 

내가 시즌4 롤드컵 스포해줌. SKT 우승

-오존은?

-한국팀우승

 

OMG가 게임 마지막에 웃는건 보기 좋았어, 그들은 최선을 다했고 자랑스러워 해도되.

-근데 개네들 집에가면 똥폭풍에 휩쓸릴건데

-C9는 졌어도 응원받는걸 생각하면 이거 참 씁쓸하다.

 

IM이 OMG, 프나틱, C9들보다도 SKT와 더 비등한 경기를 했어 

 

난 여기에 IM이나 프라임옵티머스 같은 한국의 약팀들이 나왔으면 재밌을것 같아. 한국 하위팀들과 다른 국가 탑팀들을 붙여보면 더 명확한 답이 나오겠지.

 

내 생각에 1경기 리드를 일부러 내주다가 이겨서 멘탈을 박살내는 건 꼬마의 생각인거 같아. 꼬마는 정말 무자비한 리더인듯.

 

어이 고고잉

https://imgur.com/M43NimK

-야 최소한 고고잉은 마지막에 웃고 있었음, 나머지 OMG멤버들은 마치 누구를 죽일 표정이었는데 말야.

 

언제봐도 리엇의 수상 세레모니는 최악이야. 특히 너 빨간수염. 

 

OGN썸머의 우승팀=롤드컵 우승팀.

 

페이커는 시즌4에서 신드라를 솔로큐에서 딱 한번 플레이 했어...

-시즌3에선 페이커의 모스트였는데

-스머프로 돌렸겠지..(스머프 : 고랭커들의 저랭킹 부계정을 뜻함)

-스머프로도 신드라 한적이 없는데.

-그래,  처음으로 신드라 페이커 센빠이의 너무 스고이 챔프 픽이 갑자기 뿅하고 나타나서 그녀와 함께 게임을 지배했지.(원문이 이모양임)

 

-롤판이 다른 스타크래프트판이 되가는것 같아. 무슨 국제대회든 한국인이 뿅하고 나타나서 다른 팀들을 엉덩이로 깔아뭉게고 우승을 챙겨가지.

 

- 내 의견인데 TSM/C9/Fnatic/기타 외 팀들이 LCS 시즌을 쉬고 한국에서 시간좀 보내야 할거 같아 시즌2의 CLG처럼 말야. 훨씬 훌륭한 스크림 파트너를 얻을수 있을거고, 새 챔프를 픽할수 있게 되겠지.

 

- 리엇 수상 세레모니는 왜 언제나 이모양으로 형편없냐-

 

-재미없-----------------------어어어어어

 

-페이커가 3번째 게임에 신드라를 픽하고 시양의 멘탈이 파괴되고, 게임은 이미 끝난거.

 

-마지막 게임은 18세 이상만 시청가능하게 해야되.  

 

-왜 페이커가 mvp표를 이리 많이 받았냐? 첫번째 게임에서 잘하지도 못했는데.

 -페이커는 시양에게 그의 최고챔프를 내줬고 그 많은 미드로밍과 갱킹으로 몇번 죽었음에도 불구하고 시양보다 30cs를 앞서 있었어.그후에는 "ㅋㅋ 신드라로 이거밖에 못함?" 하는것 같았어. 그리고 시양의 주챔인 신드라를 가져가서 시양을 발컨으로 만들어 버렸지. 페이커는 OMG 미드라이너를 정신줄을 완전 날려버린거야.



출처 : http://inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=2778&l=27887

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호