第一原発 予断を許さない状況
3月15日 6時5分
十分な冷却機能が確保できなくなっている東京電力の福島第一原子力発電所では、１４日、２号機で、原子炉を冷やす水の高さが下がって、燃料棒がすべて露出した状態になり、一部が溶けたとみられています。また、３号機では水素爆発とみられる爆発が起きて、原発の作業員と自衛隊員のあわせて１１人がけがをしました。東京電力は原子炉を安全に停止させるため、海水を流し入れて冷却を急いでいますが、予断を許さない状況が続いています。

===========================
제1원전 예측을 불허하는 상황 3월15일6시5분 충분한 냉각 기능을 확보할 수 없게 되어 있는 도쿄전력(東京電力)의 후쿠시마(福島) 제1 원자력 발전소에서는, 14일, 2호 기회로, 원자로를 식히는 물의 높이가 떨어지고, 연료봉이 모두 노출한 상태가 되고, 일부가 녹았다고 보여지고 있습니다. 또, 3호 기회에서는 수소폭발이라고 보여지는 폭발이 일어나고, 원전의 작업원과 자위대원이 맞춰서 11명이 상처를 입었습니다. 도쿄전력(東京電力)은 원자로를 안전하게 정지시키기 위해서, 바닷물을 흘려보내 넣어서 냉각을 서두르고 있습니다만, 예측을 불허하는 상황이 계속되고 있습니다. 

Nhk발 속봅니다.