1. 서문 내가 "완전"이란 단어의 이용에 있어서 처음으로 어색함을 느낀 것은 몇 년 전 이었다. NATx 광고에서 Mx 몽이 "완전 좋아."라고 말한 것이 그것이다. "매우 좋다"라는 것을 나타낸 듯 하기는 했지만 나에겐 심한 이질감으로 다가왔다. 하지만 난 그냥 "어떤 개그 프로에서 흘러나온 말이겠지." 하고 대수롭지 않게 여겼고, 머지 않아 쓰이지 않을 거라고 생각했다. 하지만 오늘날 난 정말 많은 곳에서 "완전"이란 단어의 이용에 있어서 위와 같은 어색함을 느끼고 있다. 누구나 이 '어색한 완전'을 말하는 것 같았고, 심지어 TV광고에서도 그런 모습을 또 봤기 때문이다. 심지어 어색함을 느끼던 나조차도 무의식적으로 '어색한 완전'이 들어간 문장을 떠올렸고, 나 자신에게서도 어색함을 느끼는 지경에 이르렀다. 본문에서는 "완전"의 올바른 이용과 그른 이용을 사전 정의와 예시·사례 위주로 기술하려 한다. 또한 본인의 개인적인 감각도 이용하려 한다.(주관적으로 보일 수도 있지만, 본인은 20년이라는 적이 않은 시간동안 언어 생활을 해왔다.)
※ 본문에 들어가기에 앞서 1. "완전"의 사전적 정의 - 완전 [完全] <명사> 부족이나 흠이 없음. ¶ ～한 사람은 없다. <동의어> 완연. 완연-하다 <형용사><여불규칙활용> 완연-히 <부사> - 완전 [완ː―][宛轉] <명사> 순화롭고 원활하여 구차한 데가 없음. <동의어> 완전①. 완전-하다 <형용사><여불규칙활용> - 완전 [완ː―][婉轉] <명사> ① 완전(宛轉). ② 완완(婉婉)①. 완전-하다 <형용사><여불규칙활용> 완전범죄, 완전제곱, 완전무결 등의 예문에서 보듯이 우리가 주로 쓰는 완전은 첫 번째 完全이다. 그렇기 때문에 앞으로 完全만을 논하기로 한다. ※ 추가 완전[ 完全, 완전하다, 완전히 ][명사][하다형 형용사] 필요한 것이 모두 갖추어져 있음. 부족함이나 흠이 없음. ¶완전한 자유./부품을 완전하게 갖추다. ↔불완전. 완전―히[부사] ¶일을 완전히 마무리하다.
2. 국어의 9품사 명사 - 체언 대명사 - 〃 수사 - 〃 동사 - 용언 형용사 - 〃 관형사 - 체언을 꾸밈 부사 - 용언을 꾸밈 조사 - 체언 뒤에 붙어서 다른 말과의 문법적 관계를 나타냄 감탄사 - 독립적으로 쓰임
2. 본문 앞서 밝혔듯이 논의에 필요한 예문을 구하기 위해 인터넷 검색을 하였다. 2006년 7월 15일 13:40 현재 엠파스 블로그 "완전" 검색, 1∼2페이지 '완전'이 들어간 하이퍼링크 추출, 앞 뒤 필요 없는 부분 제거, 중복 절 제거
1. 완전 지대로다. 2. 완전환상 노현정 아나운서 직찍들 3. 완전 좋아요 4. 완전 식품 클로렐라 5. 완전 소중 어깨 6. 완전 내스타일 7. 완전초보 8. 완전 무료핵 겟앰프드 9. 완전소중 그대들 10. 완전 사기 수준 11. 완전하라 12. 완전한 트랜스젠더가 되는 방법이다 13. 완전 물바다다 된 여수도심 14. 완전좋아 15. 완전 신기해 16. 완전범죄
이상 16개 절
먼저 한글97의 맞춤법 검색 기능으로 잘못된 부분을 찾겠다. 11. 완전하라 -> 완전 하라 14. 완전좋아 -> 완전 좋아
'완전'이 포함된 부분 중 국어 사전에 있는 단어들 4. 완전-식품 [完全食品] 16. 완전-범죄 [完全犯罪] 이 두 구절은 옳은 용법으로 하고 논의에서 제한다.
다시 위의 추출된 절들을 하나하나 논하기로 한다. 1. 완전 지대로다. 여기서 '지대로다'는 비표준어이므로 '제대로다'로 바꾼다. 제-대로 <부사> ① 제 규격이나 격식대로. ¶ 건물이 ～ 잘 지어졌다. ② 응당한 정도로. ¶ 교육을 ～ 받다. ③ 마음먹은 대로. ¶ 일이 뜻한 대로 ～ 잘 되었다. 우선 '제대로'의 쓰임이 잘못되었다. '제대로'는 부사임에도 불구하고 '제대로+이다'로 명사처럼, 혹은 '제대로이다'로 형용사처럼 쓰였다. 그러므로 이 절은 잘못됨. 명사, 형용사 앞의 '완전'의 사용은 잠시 후 각각 논하기로 한다.
2. 완전환상 노현정 아나운서 직찍들 생략된 말을 포함시키면 '완전환상적인 노현정 아나운서의 직찍들'로 볼 수 있다.
3, 완전 좋아요 '좋다'라는 형용사 앞에 '완전'이 붙은 꼴은 5. '완전 소중'에서 다루겠다.
5. 완전 소중 어깨 개인적으로 이 '완전 소중'이란 말을 참 많이 들었다. 그렇기 때문에 '완전'+형용사 형태를 여기서 논하기로 한다. 먼저 '소중'이라는 명사는 없다. 소ː중―하다(所重―)[형용사][여 불규칙 활용] 매우 귀중하다. ¶소중하게 간직하다. 소중―히[부사].
글쓰기