업무관계로

의학논문하나 내용파악만되게 해석해오라시는데

아 정말 외계어같아요 ㅠㅠ

도와주세요 능력자 여러분~~

 

1.index hemorrhage라는 용어가 있는데 흑 제가 아는 인덱스는 목차일뿐...

이거 초기출혈을 의미하는 건가요? 아무리 머리를 쥐어짜고 의학용어사전 검색을 해봐도 흑 모르겠어요.

 

2.그리고 event는 무엇인가요?

흑.. 제가 아는 이벤트는 쇼핑몰 이벤트 응모밖에 없는데

증상이라고 해석해야되나요? 해석하다보니 문맥상 이벤트가 증상 징후 이런느낌인거 같은데..

여기저기 뒤져봐도 이벤트를 고유명사로 그냥 이벤트로 사용하는거 같더라구요..

 

 

도와주세요 ㅠㅠ 9시전에 퇴근하고 싶어요.

도와주시면 대단히 감사하겠습니다