기타 문의 | 쿠..쿠쿡..하하하하!!하하하하하하!!하하하하하하!! | 2012-08-26 17:41:07 | ![]() | ||
문의내용 이곳이 리그 오브 레전드인가 …? 내가 이곳을 제패하기 위해 … 먼 길을 왔다 … 제일 강한 상대는 누구인가 …! 모두 꺾어 버리겠다 … 쿠쿡..흐하하하하하하하!!!! " Time is the D.E.S.T.O.R.Y " 작세전계개정시복 답변내용 [ 2012-08-29 20:55 ] 안녕하세요. 소환사님.
많이 부족해 보입니다.
먼저, " Time is the D.E.S.T.O.R.Y " 이 문장을 자세히 살펴봐 주세요.
첫번째, DESTORY 이상하지 않나요?
데스토리? 디스토리? 무슨 스토린가요. 혹시 재밌는 스토리가 많다면 들어드릴게요. 대신 재미없으면 안됩니다~!
두번째, 문법이 저게 맞다고 생각하시나요? (DESTORY 가 DESTROY 라고 가정 했을때)
직역해보자면 '시간은 파괴다.'
이게 무슨 문도같은소리?!
'Time to destroy' 가 맞는 문법이겠지요.
아마도 소환사님께는 의지만 있는것 같아서 안타까울 뿐입니다. ㅠㅠ
|