게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
아... 이것좀요...ㅠㅠ
게시물ID : english_6736짧은주소 복사하기
작성자 : 미래는밝다
추천 : 0
조회수 : 402회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2013/05/06 18:53:59
Computers can be used in stores to check inventory and tell the store which products are selling well and which are less popular.

해석이 컴퓨터는 상점에서 이용되어질수있다. 물품 목록을 확인하기위해. 그리고 컴퓨터는 알려준다 상점에 어떠한 제품이 잘 팔리는지를 그리고 어떠한 제품이 덜 인기있는지를.. 

우선 해석은 이렇게 되는데 문제는 문법이에요...

tell이 4형식으로 해석이 되는데 그럼 which 절이 무슨 명사절로 쓰인건가요?? 직접목적어로.. 이게 가능해요?? 명사절로는 if,whether,that, 의문사 절인데 which 가 의문형용사 역할을 해주면서 명사절로 들어간 건가요??

그리고 and which are less popular. 라고 되어있는데 이건 모죠??

보통 products 라는 주어가 같으면 which products are selling well and less popular. 이렇게 써야하는거 아닌가요??

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호