3月13日

 

 

 

You are my star

Shining so brightly

もう誰も止められはしない
모- 다레모 토메라레와시나이
이제 아무도 멈추게 할 수는 없어
夢 見てる限り
유메 미테루 카기리
꿈을 보고 있는 한
流れる 星の様に
나가레루 호시노 요-니
흘러가는 별 처럼
燃え尽きる事なくキミは
모에츠키루 코토나쿠 키미와
다 타버리는 일 없이 너는
ずっと、光る…
즛토, 히카루…
계속, 빛나…

Your one in a million

Your once in a life

Your one in a million

Your once in a life

Your one in a million

Your once in a life

All eyez All eyez

世界中のATTENTION
세카이쥬-노 ATTENTION
온 세상의 ATTENTION

on me… on YOU

説明不要、で別格
세츠메-후요-,데 벡카쿠
설명불필요,로 특별 취급

cant nobody come STOP US

天まで目がけて発射
텐마데 메가케테 핫샤
하늘을 향해서 발사
後戻りは不可能、導火線を着火…OH!
아토모도리와 후카노-, 도-카센오 챡카…OH!
후진은 불가능, 도화선을 착화…OH!
したら カウントダウン＆ TAKE OFF
시타라 카운토다운＆ TAKE OFF
했다면 카운트다운＆ TAKE OFF

It's we against the world

現実から目を覚ませ WAKE UP
겐지츠카라 메오 사마세 WAKE UP
현실에서 눈을 떠 WAKE UP
別にそれでも…いいんだ
베츠니 소레데모…이인다
딱히 그걸로…됐어

cuz ALL WE GOT IS US

フェイクなら飛び出す
훼이쿠나라 토비다스
훼이크라면 뛰쳐나와
オレ達の観えてる FUTURE
오레타치노 미에테루 FUTURE
우리들에게 보이는 FUTURE
観えてんなら COME with US!
미에텐나라 COME with US!

Your one in a million

Your once in a life

Your one in a million

Your once in a life

wrong choices, a made them all

still making them, over and over

But we still here

doing what we do

over and over (and over and over)

again and again and again

They said…

Yesの はずが No
Yes노 하즈가 No
Yes 일리가 NO
可能が不可能
카노-가 후카노-
가능이 불가능
おまえは所詮、どうせそんなモンだろう…って
오마에와 쇼센, 도-세 손나 몬다롯…테
넌 결국, 어차피 그런 놈이지…라고
言われたのはもうlong ago
이와레타노와 모- long ago
들은 건 이제 long ago
そんなやつらこそ、今はどこ…今はどこ
손나 야츠라코소, 이마와 도코…이마와 도코
그런 녀석들이야말로, 지금은 어디…지금은 어디

HATER!

ONE! (in a MILLION)

ONE! (in a MILLION)

ONE! (in a MILLION)

ONE! (in a MILLION)

ONE! ONE! ONE! ONE…

You are my star

Shining so brightly

No one can ever come between the two of us

Truly yours for all time

Nobody else, can tell me different

Baby I know that you are one in a million

Will you be mine for life?