안녕하세요, 질문 하나 하겠습니다. ㅜㅜ

유튜브에서 소개하고 싶은 영상들이 있는데요, 자막을 넣어서 소개하고 싶거든요.

그런데 영상을 다운받고 제가 재업로드하면 그 사람 영상을 제가 스틸하는거랑 똑같잖아요?

그래서 어떻게 해야 할지 조금 고민입니다. 자막 파일을 만든 다음에 원작자한테 넣어달라고 부탁하면 될까요?

또 제가 유튜브 자막파일을 만들어 본 적이 없는데, 혹시 튜토리얼 등이 소개된 사이트나 팁 없을까요?

만들어 보신 분들 조언 부탁드립니다.