화질구질~ 전에 제가 스이킨토 버전 우마우마를 보면서 흑역사라고 했었죠.....술먹은 김에 춤까지 따라하고 플래쉬로 똑같이 만들려고했던  우마우마 원본동영상입니다. 

유치해보여도 가사가 상당히 괜찮었던 기억이남

가사 

Vi undrar ar ni redo att vara med

비 언더 라니 리 도라 보라 멧(메드)

우린 네가 동참할 것인지 궁금해 하고 있어

Armarna upp nu ska ni fa se

아(르)메나 어프 누스카 니포세(이)

팔을 올리고 너는 보게 될거야

Kom igen

콤 이옌

이리 와봐

Vem som helst kan vara med

벤 솜 헤스칸 보라 멧(메드)

누구든지 참여할 수 있어

Sa ror pa era fotter

소 라파 이라 파(우)터

그래 너의 발을 옮겨디뎌

Oa-a-a

Och vicka era hofter

오 비카 에라 헤프터

그리고 네 엉덩이를 흔들어

O-la-la-la

Gor som vi

욜 솜비

우리처럼 하라구

Till denna melodi

틸 데나 메로디

이 멜로디에 맞춰서

Dansa med oss

단 소멧 오스

우리와 함께 춤추자

Klappa era hander

클라파 에라 헨더

네 손뼉을 치라구

Gor som vi gor

욜 솜비 욜

우리가 하는데로 해봐

Ta nagra steg at vanster

토 노오라 스테겟 벤스터

스텝을 약간 왼쪽으로 디뎌봐

Lyssna och lar

리 스나오 라

듣고 또 배워봐

Missa inte chansen

미사 인트 클라젠

기회를 놓치지마

Nu ar vi har med

뉴 에비 해르 메(메드)

우린 여기에 함께하는 거야

Caramelldansen

캬라멜 단센

카라멜댄스라구

O-o-oa-oa...

Det blir en sensation overallt forstas

뎃 비렌 센세 호우네렛 롯 폴셔(스)

그건 당연히 어디서든 흥분일꺼야

Pa fester kommer alla att slappa loss

포 파러 코머 라앗 라 슬라파 로(스)

파티에선 누구든지 긴장이 풀릴거야

Kom igen

콤 이옌

이리로 와봐

Nu tar vi stegen om igen

뉴 터(르) 비 스테겐 오 미옌

스텝을 다시 디디자구

Sa ror pa era fotter

소 로포 에라 파(우)터

그래 네 발을 움직여 디뎌봐

Oa-a-a

Och vicka era hofter

오 비카 에라 헤프터

그리고 네 엉덩이를 흔들어

O-la-la-la

Gor som vi

욜 솜비

우리처럼 해봐

Till denna melodi

틸 데나 메로디

이 멜로디에 맞춰서

Sa kom och

소 콤오

그래 이리 와서

Dansa med oss

덴 사메(드) 오(스)

우리와 함께 춤추는 거야

Klappa era hander

클라파 에라 헨더

네 손뼉을 쳐봐

Gor som vi gor

욜 솜비 욜

우리처럼 하는 거야

Ta nagra steg at vanster

토 노라 스테 겟 벤스터

스텝을 약간 왼쪽으로 디뎌봐

Lyssna och lar

리스나 오 라

듣고 배워봐

Missa inte chansen

미사 인트 클라젠

기회를 놓치지 말라구

Nu ar vi har med

뉴 에비 해르 메(메드)

그래 우린 여기에 함께하는 거라구

Caramelldansen

캬라멜 단센

카라멜댄스야

Dansa med oss

단 소멧 오스

우리와 함께 춤추자

Klappa era hander

클라파 에라 헨더

네 손뼉을 치라구

Gor som vi gor

욜 솜비 욜

우리가 하는데로 해봐

Ta nagra steg at vanster

토 노오라 스테겟 벤스터

스텝을 약간 왼쪽으로 디뎌봐

Lyssna och lar

리 스나오 라

듣고 또 배워봐

Missa inte chansen

미사 인트 클라젠

기회를 놓치지마

Nu ar vi har med

뉴 에비 해르 메(메드)

우린 여기에 함께하는 거야

Caramelldansen

캬라멜 단센

카라멜댄스라구

O-o-oa-oa...

Sa kom och

소 콤오

그래 이리 와서

Dansa med oss

단 소멧 오스

우리와 함께 춤추자

Klappa era hander

클라파 에라 헨더

네 손뼉을 치라구

Gor som vi gor

욜 솜비 욜

우리가 하는데로 해봐

Ta nagra steg at vanster

토 노오라 스테겟 벤스터

스텝을 약간 왼쪽으로 디뎌봐

Lyssna och lar

리 스나오 라

듣고 또 배워봐

Missa inte chansen

미사 인트 클라젠

기회를 놓치지마

Nu ar vi har med

뉴 에비 해르 메(메드)

우린 여기에 함께하는 거야

Caramelldansen

캬라멜 단센

카라멜댄스라구

Dansa med oss

단 소멧 오스

우리와 함께 춤추자

Klappa era hander

클라파 에라 헨더

네 손뼉을 치라구

Gor som vi gor

욜 솜비 욜

우리가 하는데로 해봐

Ta nagra steg at vanster

토 노오라 스테겟 벤스터

스텝을 약간 왼쪽으로 디뎌봐

Lyssna och lar

리 스나오 라

듣고 또 배워봐

Missa inte chansen

미사 인트 클라젠

기회를 놓치지마

Nu ar vi har med

뉴 에비 해르 메(메드)

우린 여기에 함께하는 거야

Caramelldansen

캬라멜 단센

카라멜댄스라구