PVP.net v1.70
- Crest of Honor - Honorable Opponent will now be displayed to the player and his teammates during champion select lobby and the loading screen
- Fixed a bug where a player's Ranked Solo rating would be displayed before all of his provisional matches had been finished.
명예점수 - 명예점수가 로딩화면과 로비에서 표시됨
플레이어의 솔로 레이팅이 경기가 끝나기 전에 수정되는 현상 수정(불확실)
League of Legends v1.0.0.150Twisted Treeline has been remade! -
- New layout and reworked jungle that will push the pace of champion encounters.
- New altar control objective and boss, Vilemaw.
- New environmental art, monster skins, music, and sound.
- New Twisted Treeline items (details are subject to change)
정글지역 개편
Vilemaw라는 보스몹 추가
그래픽/사운드 개편
뒤숲 아이템 추가
- *NEW ITEM* Blackfire Torch
- Recipe: Kage's Lucky Pick + Catalyst
- Total gold cost: 2890 (combine cost: 800)
- +50 Ability Power
- +300 Health
- +350 Mana
- Unique Passive: Your spells burn for an additional 5% of the target's maximum Health in magic damage over 3 seconds (effect halfed for AoE and and damage over time).
암흑 횃불(가칭)
재료 : 케이지의 행운 + 수호자의 카탈리스트
총 비용 : 2890(조합비용 800)
50 주문력
300 체력
350 마나
고유 패시브 : 스킬 명중시 상대방의 최대 체력 5%만큼의 데미지를 3초동안 줍니다(광역과 DOT는 절반)
- *NEW ITEM* Wooglet's Witchcap
- Recipe: Needlessly Large Rod
- Total gold cost: 2700 (combine cost: 1100)
- +100 Ability Power
- Unique Passive: +10% Movement Speed
- Unique Passive: Increases Ability Power by 25%.
우글렛의 마녀모자(가칭)
재료 : 쓰잘데기없이 큼직하기만한 지팡이
총 비용 : 2700(조합비용 1100)
100 주문력
고유 패시브 : 10% 이동속도 증가
고유 패시브 : 주문력 25% 증가
- *NEW ITEM* Overlord's Bloodmail
- Recipe: Giant's Belt + Ruby Crystal
- Total gold cost: 2565 (combine cost: 980)
- +850 Health
- Unique Passive: On kill or assist, heal 200 HP over 5 seconds.
대군주의 피갑옷(가칭)
재료 : 거인의 허리띠 + 루비 수정
총 비용 : 2565(조합비용 980)
850 체력
고유 패시브 : 킬 or 어시 때 5초에걸쳐서 체력 200 회복
- *NEW ITEM* Lord Van Damm's Pillager
- Recipe: Heart of Gold + Brutalizer
- Total gold cost: 2962 (combine cost: 800)
- +40 Attack Damage
- +350 Health
- Unique Passive: 10% Cooldown Reduction
- Unique Passive: 10% Spell Vamp
밴 댐경의 약탈(가칭, 롭 밴 댐?)
재료 : 황금의 심장 + 야만의 몽둥이
총 비용 : 2962(조합비용 800)
40 공격력
350 체력
고유 패시브 : 쿨타임 10% 감소
고유 패시브 : 주문흡혈 10%
- *NEW ITEM* Grez's Spectral Lantern
- Recipe: Madred's Razors
- Total gold cost: 1200 (upgrade cost: 200)
- +25 Attack Damage
- +30 Armor
- Unique Passive: Your basic attacks against minions and monsters have a 20% chance to deal 300 bonus magic damage.
- Unique Active: A stealth-detecting mist grants vision in the target area for 10 seconds (1 minute cooldown).
그레즈의 유령랜턴(가칭)
재료 : 마드레드의 갈퀴손
총 비용 : 1200(업글비용 200)
25 공격력
30 방어력
고유 패시브 : 미니언에게 20%확률로 300 추가 마법데미지
고유 액티브 : 특정 지역을 10초동안 밝혀줌(쿨다운 1분, 은신도 감지)
- *NEW ITEM* Wicked Hatchet
- Recipe: Cloak of Agility + Long Sword
- Total gold cost: 1955 (combine cost: 710)
- +20 Attack Damage
- +18% Critical Strike Chance
- Unique Passive: Your basic attacks inflict Grievous Wounds on enemy champions, causing 50% reduced healing and regeneration for 1.5 seconds.
사악한 도끼(가칭)
재료 : 민첩의 망토(맞나? 이걸 하도안사서;) + 롱소드
총 비용 : 1955(조합비용 700)
20 공격력
치명타율 18%
고유 패시브 : 기본공격에 치감1.5초
- *NEW ITEM* Blade of the Ruined King
- Recipe: Bilgewater Cutlass
- Total gold cost: 2825 (upgrade cost: 1000)
- +40 Attack Damage
- +10% Life Steal
- Unique Passive: Your attacks deal 4% of the target's current health in magic damage and heals you for half the amount (120 max vs. minions).
- Unique Active: Drains target champion, dealing 150% physical damage plus 50% of your attack damage and healing you by the same amount. Additionally, you steal 30% of their movement speed for 2 seconds (1 minute cooldown).
몰락한 왕의 검(가칭)
재료 : 빌지워터 해적검
총 비용 : 2825(업글비용 1000)
40 공격력
10% 라이프스틸
고유 패시브 : 공격 대상의 최대 체력의 4%에 해당하는 마법 데미지를 주고 절반만큼 체력회복(미니언에게는 최대 120)
고유 액티브 : 150%의 물리데미지와 자신의 공격력 50%를 더한 데미지를 입히고 그만큼을 회복. 이동속도 30% 스틸(쿨타임 1분)
- *NEW ITEM* Ichor of Rage
- Gold cost: 500
- Click to Consume: Grants 20-42 Attack Damage based on champion level, 20-42% Attack Speed based on champion level, and 15% increased damage to Turrets for 4 minutes.
분노의 영약(가칭)
레벨에 따라 20~42 공격력 부여, 20~42% 공격속도 부여, 포탑에 데미지 15% 증가(4분)
- *NEW ITEM* Ichor of Illumination
- Gold cost: 500
- Click to Consume: Grants 30-64 Ability Power based on champion level, 15% Cooldown Reduction, and a huge boost to mana and energy regeneration for 4 minutes.
빛의 영약(가칭)
30~64 주문력 부여(레벨에 따라), 15% 쿨감, 기력 and 마나 재생 증가(4분)
Blitzcrank - Base Health reduced to 518 from 598
- Health per level reduced 95 from 100
기본 체력이 598에서 518로 감소합니다.
레벨당 체력 증가가 100에서 95로 감소합니다.
Evelynn - Agony’s Embrace Ability Power ratio reduced to +1% every 100 Ability Power from +1% every 50 Ability Power
고통스런 포옹
주문력50당 데미지1% 추가에서 주문력100당 1%추가로 변경됩니다(할렐루야)
Ezreal - Essence Flux no longer reduces enemy champion Attack Speed.
정수의 흐름은 더 이상 상대방의 공격 속도를 감소시키지 않습니다.
Jayce - Thundering Blow
- No longer deals any flat base damage (still deals % Max Health damage and has a bonus Attack Damage ratio)
- Fixed: Stun no longer sometimes lasts beyond the knockback duration
- Acceleration Gate mana cost increased to 50 from 30
천둥 강타
더이상 기본데미지를 가하지 않습니다(체력%데미지와 공격계수는 그대로)
수정 : 넉백이 끝나고도 스턴에 걸려있는 버그가 수정됩니다.)
가속 관문
마나 소모량이 30에서 50으로 증가합니다
Leona - Fixed: Shield of Daybreak's cooldown now matches its tooltip (11/10/9/8/7 seconds)
수정 : 여명의 방패의 쿨다운이 툴팁과 일치하게 변경됩니다.
Mordekaiser - Fixed: Mace of Spades now damages wards properly
수정 : 스페이드의 철퇴가 와드에게 데미지를 제대로 줍니다.
Poppy - Fixed: Devastating Blow now damages wards properly
수정 : 파괴의 일격이 와드에게 데미지를 제대로 줍니다.
Rengar - Base Health Regeneration reduced to 4 from 8
- Health Regeneration per level reduced to 0.4 from 0.8
- Bonetooth Necklace no longer grants a base +10 Attack Damage
- Savagery Empowered Attack Damage ratio reduced to 2.0 from 2.5
- Thrill of the Hunt
- Stealth duration reduced to 5 seconds from 7
- Cooldown increased to 140/105/70 seconds from 120/85/50
기본 체력 재생 8에서 4로 감소
레벨등 체력재생 0.8에서 0.4로 감소
뼈목걸이는 기본공격력 10을 주지 않음
강화 포악함의 계수가 2.5에서 2.0으로 감소
사냥의 전율
은신시간이 7초에서 5초로 감소
쿨타임이 120/85/50에서 140/105/70으로 증가
Skarner - Crystalline Exoskeleton Cooldown increased to 18 seconds from 14
- Impale will no longer finish casting if the target escapes the range during the cast time
수정 외골격
쿨타임이 14초에서 18초로 증가(아... 앙대!!)
꿰뚫기
시전중에 상대방이 사정거리에서 벗어나면 시전을 완료하지 못함(고무고무꼬리 ㅂㅂ... ㅠㅠ)
Sona - Base Health reduced to 410 from 450
- Base Armor reduced to 9 from 11
기본 체력이 450에서 410으로 감소합니다.
기본 방어력이 11에서 9로 감소합니다.
Syndra - Force of Will
- Now grabs nearest Dark Sphere in range if no valid target selected
- Grab time reduced to 0.25 seconds from 0.33
- Throw commands given during the grab time now execute immediately after the grab finishes
- Fixed a bug where minions/Dark Spheres being pulled could get stuck on terrain
의지의 힘
범위 내에 적당한 목표가 없을 시 가장 가까운 어둠의 구체를 잡아옵니다.
잡는 시간이 0.33초에서 0.25초로 감소합니다.
던지는 명령이 구체를 잡자마자 던질 수 있게됩니다.(불확실)
끌려오던 미니언이나 구체가 지형에 끼이는 버그가 수정됩니다.
- Scatter the Weak
- Dark Spheres that have nearly finished casting will now get knocked back once they arrive
- Fixed a bug where units hit by both Scatter the Weak and an affected Dark Sphere would be knocked back but not stunned
적군 와해
시전이 거의 끝난 어둠구체는 바로 밀려납니다(불확실)
넉백되지만 스턴되지않는 버그 수정
- Unleashed Power
- Spell shields will now only block a single sphere rather than the entire spell
- Now also pulls in spheres cast just before the start of Unleashed Power
- Fixed a bug where Unleashed Power would go on cooldown if the target died before the cast animation completed
풀려난 힘
주문 보호막은 이제 하나의 구체만을 막을 수 있습니다.
풀려난 힘이 시전되기 직전에도 구체를 밀어낼 수 있습니다.
캐스트 애니메이션이 끝나기전에 적이 죽었을때 쿨타임이 돌아가는 버그가 수정됩니다.
Tristana - Explosive Shot Cast Range now matches her Attack Range (including per level increases from her passive Draw a Bead)
- Fixed: Rocket Jump now is more reliable when used around terrain
- Buster Shot mana cost reduced to 100 from 140
폭발 탄환
공격 사정거리와 일치하게 변경됩니다.(패시브 포함)
로켓 점프
지형에 사용했을때 보다 안정적이 됩니다.
대구경 탄환
마나 소모가 140에서 100으로 감소합니다.
Trundle - Rabid Bite Mana Cost decreased from 40 to 30
- Contaminate's cast animation no longer locks Trundle out of using other abilities
광포한 물어뜯기
마나 소모가 40에서 30으로 감소합니다.
오염이 더 이상 트런들의 행동을 방해하지 않습니다.(말자하처럼 이동캐스팅될듯)
Twisted Fate - Fixed: Pick a Card now damages wards properly
수정 : 카드 뽑기가 정상적으로 와드에게 데미지를 줍니다.
Items - Ward Skins
- Harrowing Ward skins will be available to unlock in the store in the Ward Skins tab.
- Unlocking a ward skin allows you to use it in game for the next 7 days.
- Multiple weeks can be stacked for an individual ward skin.
- When activated in the store, ward skins cosmetically change both sight and vision wards in-game.
와드 스킨
무서운 와드 스킨들을 상점에서 구매할 수 있습니다.
7일동안 사용가능
계속 구매해서 쌓아둘수있음(기간 증가)
두가지 와드 다 바뀜
- Deathfire Grasp
- No longer grants Cooldown Reduction
- Active base damage reduced to 15% current Health from 25%
- Ability Power ratio increased to 5% per 100 Ability Power from 4%
죽음불꽃 손아귀
쿨타임 감소가 삭제됩니다.
기본 데미지가 체력 25%에서 15%로 감소합니다.
100 주문력당 데미지가 4%에서 5%로 증가합니다.
- Phage
- Slow duration reduced to 2 seconds from 2.5
- Slow for ranged attacks reduced to 20% from 30%
탐식의 망치
슬로수 시간이 2.5초에서 2초로 감소합니다.
원거리 공격 슬로우가 30%에서 20%로 감소합니다.
- Trinity Force
- Slow for ranged attacks reduced to 25% from 35%
삼위일체
장거리 공격의 슬로우가 35%에서 25%로감소합니다.
- Frozen Mallet
- Fixed: Slow duration now correctly lasts for 2.5 seconds instead of 2
얼어붙은 망치
슬로우 시간이 2.5초로 정상적으로 적용됩니다.
- Hextech Sweeper
- New Recipe: Amplifying Tome + Kindlegem
- Total gold cost: 1435 (combine cost: 150)
- Ability Power reduced from 40 to 25
- Active effect increased from 6 second duration to 10 seconds.
마법공학 탐지기
새 레시피
증폭의 고서+점화석
총 비용 : 1435(조합비 150)
주문력 40에서 25로 감소
액티브 6초에서 10초로 증가
Co-op vs. AI - Cho'gath bot will now increase the damage of Vorpal Spikes when he levels it up.
- Veigar bot will now appear on intermediate difficulty in Co-op vs AI for all maps.
- Fixed a bug where Summoner's Rift bots would occasionally get stuck on the summoning platform after respawn if enemy champions were nearby
- Fixed a bug where Kayle Bot would idle while trying to attack enemy minions
- Bots now properly factor untargetable enemy turrets in threat calculations, making it harder to get them stuck between towers.
초가스 봇
레벨업시 날카로운가시 데미지 증가
베이가 봇
중급봇에서 안나옴(지못미)
소환사의 협곡에서 봇이 리스폰이 적이 가까지있으면 끼이는 현상 수정
케일 봇이 미니언을 공격하지 않는 현상 수정
마지막줄 어려움;
General - The Dragon's burning damage will no longer disrupt players from Recalling
- Game tips and interesting facts will now be displayed on the loading screen and at the start of some matches
- The mini-scoreboard will no longer block right clicks from issuing champion orders.
- Item cooldowns will now be displayed in a similar color blue to spell cooldowns.
- The blue overlay for spells on cooldown has been slightly lightened.
- Locking the camera on a champion will now persist through that champion's deaths.
- Added a hotkey for switching between items and gold on the scoreboard.
- Directed camera algorithms have been improved for Twisted Treeline.
- API for Manual Recommended Items Overrides now works correctly with all champions and also works correctly even if the character changes forms prior to opening the shop for the first time, like Udyr
일반
용가리 지속데미지가 귀환을 방해하지 않습니다
몇몇 경기가 시작할때 팁을 표시합니다
스코어보드가 우클릭을 막지 않습니다
아이템 쿨다운도 주문 쿨다운처럼 표시됩니다
주문 쿨다운 표시가 약간 밝아졌습니다
챔피언 카메라 고정은 이제 챔피언이 죽어도 계속됩니다(뭐야이거;)
전광판에 골드/아이템 변환키가 추가됩니다
뒤숲에서의 카메라 알고리즘이 개선되었습니다
우디르같은 태세전환챔피언도 추천아이템 정상적용(불확실)
