I was a happy little blind lady.

나는 눈이 조금 먼 아가씨라 행복했다.

이렇게 해석 되나요??

As one mother put it, "I was a happy little blind lady."

이게 한문장이거든요.

엄마로서 말하자면 "나는 눈이 조금 먼 아가씨라 행복했다."

라고 해석해야 하나요???