게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어 한문장 번역 부탁드립니다. (__) 굽신굽신
게시물ID : jisik_151365짧은주소 복사하기
작성자 : 마빈호킹
추천 : 0
조회수 : 376회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2013/06/10 21:18:39
Long and extend consequnces breed resentment, cause hardship for the enforcers of the consequences, and are not any more effective than something more pointes and brief.
 
이거 한문장만 하면 책 번역 끝나는데 계속 걸립니다..;;
 
길게 연장된 결과들은 억울함을 야기하며,  어려움의 원인이 됩니다. 결과의 집행자????  그리고  not any more than 구문을 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다..
 
부탁드립니다. (__)
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호