영작 실력이 많이 부족해서...

처음에는 틀린 부분이 있는지 확인해주실 수 있냐는 글로 시작했었는데...

 

사실 '이 정도면 괜찮으니까 틀린 부분 많이 없겠지???' 싶었는데...

댓글을 달아주신 분들께서 고쳐주신 것을 보면 제가 쓴 부분은 거의 휑... ㅜㅡ...

고쳐주신 것이 아니라 아예 영작을 해주셨다고 해도 과언이 아닐 정도로... ㅜㅡ...

 

그런데 정말 웃긴??? 것이...

그렇게 많이 틀려놓고도 막상 다시 글을 올릴 때는 '이번에는 괜찮겠지???' 했어요. ㅋㅋㅋ
나름대로 고민하고 또 고민해서 고치고 새로 썼던 것들인데... ㅜㅡ...

 

밤 늦게 올린 글들도 꽤 많았는데 댓글이 바로 달려서 깜짝 놀라기도 했었어요.

 

아무 것도 아닌 학생을 도와주셔서 진심으로 감사합니다.

그리고 덕분에 영작 시험 너무나도 잘 봤습니다!!!

제 실력이 아니라 저를 도와주신??? 새로 영작을 해주신??? 분들의 실력이지만... ㅜㅡ...

 

정말 너무 감사드리는데 이 마음을 어떻게 표현해야할지 모르겠어요...

정말 너무 감사드립니다.

요즘 여름 감기 때문에 코 훌쩍이는 친구들이 많은데... 여름 감기 조심하시고 항상 건강하세요!

 

정말 진심으로 감사드립니다.