출처 : 외국 개그 사이트


게임하다 걸린 김대리라는 제목으로 엄청 영양가 없는 게시글이 늘어났다.

그리고 위 4컷 만화를 삽입했는데

잘못됬다

기자양반 에라이 멍청이들

배경도 모르면서 기사를 쓰니깐 순순한 말장난 개그를 회사패륜으로 만들잖아..
 

원본은 바로 아래 영어만화이다.

상사 : 젠장, 윌리엄스.

직장에서 게임그만해

회사원: 잠시만요. 이 보스만 잡고요.

(보스: 게임의 보스 몬스터란 뜻도 되지만 직장상사 라는 뜻도 됩니다.)

회사원은 상사한테 잠시만요 한게 아니라

게임 파티원에게 마이크로 이야기한것

즉 단어가 같다는것을 이용한개그

회사원: 네, 저 왔어요. (마이크로 이야기한 것)

 

순수한 개그를 더럽히는 기자들 용서할수가없다