출처 : http://soraka.blogspot.com

메일 보내서 허락 맡고 번역해서 올리는 거에요. 엄청 유명한거라 다른 분들이 많이 번역해서 올리신 거 알고 있는데 

자기 만족용으로 하는거니까 이런저런 이야기 저한테 하셔도 소용없어요~! 

-

뜬금없어서 죄송해요. 간만에 다시 한 번 보고 있었는데 이번화에서 여러 분들의 댓글을 다시 보고 잭스의 '나에게 진짜 무기가 있다면 어땠겠나?' 라는 대사에 맞춰서 수정해 봤어요. 거기에 숫자도 23이라고 해놨었더라구요. 그래서 고쳤어요. 작가분은 일하느라 정신없어서 그림 그릴 시간이 없는 거 같아요. 그런고로 영어로 된 그림 이쁜 만화, 볼 수 있는 곳 없나요? 있다면 가르쳐주세요! 번역 요청해주세요!