우선 저부터 말해보자면...

 

시마이치다-이건 어느부대나 다 있었을듯... 끝내다를 의미하는건데 아마 일본어 '오시마이' 에서 온거라고 추측됬죠 ㅋㅋ

 

쑈부치다-이건.... 다른 부대도 있었나요? 흔히 TV연등 쑈부치다.  배달 쑈부치다... 등등으로 뭔가 합의를 볼때 쓰던 말이죠...

아마 일본어로 승부를 뜻하는 '쇼부' 에서 온 말인듯...

 

쎄하다-이건 아마 저희부대만 있었을듯.... 한 마디로 꿀빨다라는 뜻이었죠 ㅋㅋ

 

가라치다-이것도 아마 어느부대나 있었을듯.... 그냥 겉보기에만 그렇게 해놓는다는 뜻으로... 아마 제 추측으로는

 

무늬를 뜻하는 일본어 '가라' 아니면 속이 비었다는 뜻의 '가라' 에서 왔다고 생각됩니다 ㅋㅋ

 

가스차다-이것도 아마 저희부대만 있었을듯... 흔히 휴가 갔다와서 후유증으로 정신 못차릴때, 주변 사람들이 '가스찼냐?' 라고 물어봤죠..

아마 공기=가스... 즉 바깥공기 찼냐? 라는 의미라고 추측됩니다 ㅋㅋ

 

여러분의 부대에는 어떤 은어들이 있었나요?