일단 프롤로그 번역입니다.
번역 되는대로 챕터 하나씩 올리겠습니다.
----------이하 뻘------------
으허헣허허헣... 이거 뭐 이리 어렵나요... 괜히 번역한다고 큰소리 쳐댄 것 같네...
어려운 문장 + 촉박한 시간(시험기간) + 엄청난 분량 + 뭘 해도 안되는 번역 실력 = 발번역
세상에 정상적인 가로 픽셀 크기를 가지면서, 그림판이 거부할 정도의 용량을 가진 만화는 처음봤네요.
게다가 번역 할땐 안그랬는데, 내가 번역 해놓은거 읽으니까 오글거리고 의미전달도 앙대고...
그런데 아직 챕터 3개나 남았다.... 그리고 아직 연재중이지.
특히 각오하는게 좋을꺼야 블룸버그.