동경에 사는 한국인입니다.
 오늘 시부야에 가었는데..
 다들 아시죠? 그 유명한 시부야의 스크람블 거리.. 거대한 테레비 3대가 있는곳.. 거기에서 대장금의 오나라~ 송이 나오는데... 정말 많이 깜짝 놀랬습니다..

 오나라.. = 방귀... -_-;
 오나라 오~나라 -- 이게 시부야 그 큰 중심가에서 방송(?) 되니.. 
 일본인 칭구들이 막 웃어버리더군요 ^^; 저 또한 멋쩍었구요..

 재밌네요.. 전혀 상관없는 말이 외국인한테는 얼토당토 않는 말로 변하다니..

 안티 걸지마세요 그냥 재밌었따라는 얘기니깐..