게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[발번역]큐티마크 크루세이더즈에게 물어봐!! -156-
게시물ID : pony_48689짧은주소 복사하기
작성자 : 설사
추천 : 13
조회수 : 1550회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2013/07/26 13:06:37
http://4.bp.blogspot.com/-4Qmj_yKy2MU/UfHxOntNOTI/AAAAAAAAADY/pzKtbbIzSNs/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo1_1280_kr.png
AB: So! What are we gonna do today to get our cutie marks?
 
http://4.bp.blogspot.com/-5xErNJU1axo/UfHxQv9-GgI/AAAAAAAAAD8/EIpPihK823w/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo2_1280_kr.png
Q: hello have you tryd being sodajerks?
 
http://4.bp.blogspot.com/-bhB0bXjr29M/UfHxPlJpNQI/AAAAAAAAADk/n-aI0ESaz2A/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo3_1280_kr.png
AB: THAT'S IT!
 
http://3.bp.blogspot.com/-XlboPNzIXzs/UfHxPgeppXI/AAAAAAAAADo/u4vASxQf5wE/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo4_1280_kr.png
Sweetie: Oh hey girls, look. Is she drinking soda...?
 
http://1.bp.blogspot.com/-9I-Kdcefe-0/UfHxQtJJYkI/AAAAAAAAAD0/MFDtZ3UeqYg/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo5_1280_kr.png
AB: Oh my gosh, she totally is. Can you believe it? Horrible taste she has.
      Not even my dog would drink that.
 
http://2.bp.blogspot.com/-5XSR2i9B2Wc/UfHxQmDY0XI/AAAAAAAAAD4/EmfpV57Hgxo/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo6_1280_kr2.png
Scoot: And isn't that one of those cheap sodas you can get for like, not even a bit?
           I mean, come on! Is she that desperate for soda to buy that liquid poop?
 
http://1.bp.blogspot.com/-IqN17Nr9WQs/UfHxRTcsNHI/AAAAAAAAAEM/_wJQlD52szE/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo7_1280.png
 
 
http://4.bp.blogspot.com/-3SRpwC24QQQ/UfHxRomYrrI/AAAAAAAAAEY/8kQNxudcAEQ/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo8_1280_kr.png
AB: IT WORKED!
 
http://3.bp.blogspot.com/-gWcF8p1SNHo/UfHxR-bxI5I/AAAAAAAAAEQ/dgY5d-zBL7E/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo9_1280.png
 
 
http://3.bp.blogspot.com/-BuFOeOdIX34/UfHxOd28wxI/AAAAAAAAADU/xPbF-QSbHgc/s1600/tumblr_mq1yjpB9XI1r6mz7eo10_1280.png


 
큐티마크 크루세이더즈에게 물어봐!!
내가 너희들 때문에 위키피디아까지 번역을 해야하다니!!
라이라는 무슨 잘못이죠? ㅠㅠ
 
늦었습니다. ㅠㅠ
올라온지는 일주일정도 됐는데
제가 방학이라 고향에 내려가있는다고...
고향에는 뽀또샵이 없어서 작업을 못했네요. ;
 
오역, 어색한번역을 지적해주시면
1비트를 하사... 할순 없고
사랑만 드리고 감사히 수정하겠습니다.^^
 
꼬릿말에 전편 번역 링크가 있습니다.^^
 
출처: http://ask-thecrusaders.tumblr.com/
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호