아주좁은 주차장에서 돌다가 어디에다가 스윽스쳤는데

이상한소리가나서 보니깐 범퍼밑쪽에 철제박스(?)가 떡하니 있어서 긁어먹혔네요... 
긁힌부분을 손으로 살짝건드려보니깐 지워지긴하던데(상자에 페인트칠 되있었음) 이거 길거리 범퍼때우는곳이서 수리해도 좋을까요?