그런데 연구가가 '모르는 편이 좋다'라고 한 건 사실인지는 모르겠지만 저 수수께끼의 동요는 진짜로 있었습니다.

まひらくつのくれつれをのへたをらふくのりかりが

みわたとのりかみをのへたをらふくのりかりが

甲子とわよとみをのへたをらふくのりかりが

짧은 일본어 실력을 글을 좀 읽아봤는데 해석이 분분하더군요

위에 로어처럼 신라 원정(이 당시에 일본군이 백제부흥운동을 지원하기 위해서 백천강에서 당나라와 큰 해전을 벌였다고 합니다)과 관련된 거라는 해석도 있었고 심지어는 프리메이슨과 관련된 것일 것이다라는 해석과 일본어가 아니라 히브리어나 아랍어라는 해석도 있었습니다.

그냥 읽다가 궁금해서 찾아봤는데 진짜로 있어서 신기해서 올려봤습니다;;

로어 좀 더 읽다가 진짜로 있을법한 이야기는 찾아보고 진짜로 있으면 더 올려볼게요