사진출처는
http://matome.naver.jp/odai/2143532063382458901 여기서 가져왔습니다.
후지TV에서 이케가미 아키라 긴급 스페셜로 반일한국특집이라고 장장 2시간 가까이
혐한 조장 방송을 했는데,
한국 여고생 인터뷰 장면에서
"(일본이) 싫어요. 한국을 괴롭혔잖아요." 라는 자막을 깔고 일본어 더빙을 했지만
실제로 한 말은 "(일본은) 문화가 많아요. 외국인이 정말 많이 방문해주시는 것 같아요"
일본 트위터나 페북에도 난리인가 보네요,
앞뒤 영상을 안 봐서 모르겠지만 실제로 욕하는 사람이 없었나봐요...
나한테 왔으면 제대로 욕해줄 수 있는데...
자막 내용과 여고생 표정의 괴리감 어쩔거냐며...
25분 10초 부터 아주 짧게 나와요
글쓰기