게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[번역] 포니 만화 4개
게시물ID : humorbest_616579짧은주소 복사하기
작성자 : 루나가드
추천 : 12
조회수 : 672회
댓글수 : 9개
베스트 등록시간 : 2013/01/26 18:28:56
원본글 작성시간 : 2013/01/26 17:59:11


Aㅏ.. 제발 수명물은...ㅠㅠ

트와일라잇 후계자설에서 파생된 이야기네요

만약 이런식으로 엔딩이 난다면 아이들과 브로니 전부 슬픔으로 멘붕할듯...





수명물 만화를 번역하고 너무 우울해져서 번역한 무난만 만화 1

더피 귀여워요 더피





수명물 만화를 번역하고 너무 우울해져서 번역한 무난만 만화 2

베리 펀치 귀여워요 베리 펀치

마지막 대시의 대사는 nu pogodi, BERRY!!! 인데요

도대체 이게 무슨소리야 싶어서 검색해보니 러시아어 Ну, погоди 라더군요. 기다려 라는 의미라고 합니다.

다른 의미였다면 덧글에 적어주시면 바로 수정 할게요









흐으으으으응.....

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호