in 10 minutes 을 그냥 막연히 해석을 시도해보면..

10분 안에.... (in) 라고 해석이 되는것같은데요..

왜 기존의 번역은

10분후에 라고 되있나요??

10분후에 라고 말하려면   after 10 minutes 라고 해야 되는것 아닌가요??