메이저리그 애틀랜타 브레이브스 톱타자 라파엘 퍼칼은 팀이 포스트시즌에서 중도 탈락하지 않고 가능한 한 오랫동안 경기를 지속하길 바라고 있다. 최근 음주운전으로 두번째 입건돼 지난 7일 법원에서 구류 21일 및 치료관찰 28일 처분을 받았기 때문이다. 그는 법원측이 처벌 집행시기를 ‘시즌 마감 후’로 미뤄준 덕에 포스트시즌에 출전하고 있지만, 팀이 탈락하는 순간 유치장으로 직행해야 할 처지다. 아래사진은확대한 사진