게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[신챔프 징크스] 스킬 번역
게시물ID : lol_358635짧은주소 복사하기
작성자 : 예니
추천 : 4
조회수 : 1247회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2013/09/27 11:54:56

Passive: Get Excited!

Jinx gains a massive movement speed boost whenever a champion or tower that she's recently attacked is killed or destroyed. This boost decays over time.
 
 
징크스는 최근에 공격한 챔피언이나 타워가 죽거나 파괴되었을때 이속이 크게 증가합니다.
이 효과는 시간이 지남에 따라 점차감소됩니다.
 
 
 
 

Q: Switcheroo!

Jinx swaps weapons:
 
Q : 돌변!
징크스는 무기를 교체합니다.
- 생선뼈 로켓 : 징크스의 기본공격이 마나를 소모하게되지만 사거리와 데미지가 증가하고 스플래쉬효과를 얻습니다.
- 미니건 빵빵 : 징크스의 기본공격이 짧은시간동안 공속버프를 줍니다. 이 효과는 3번까지 중첩되며, 공격을 중단하면 사라집니다.
 
 
 

W: Zap!

Jinx snaps off an electrical blast that deals damage to and slows the first enemy hit.
 
W: 지지직!
징크스는 처음 맞는 적에게 데미지와 슬로우를 주는 전기파를 발사합니다.
 
 
 

E: Flame Chompers!

Jinx throws out a line of snare grenades that detonate after a few seconds, lighting nearby enemies on fire. Enemy champions who walk over a grenade will cause it to detonate early, rooting them briefly.
 
E: 촘퍼 폭발! 
징크스는 몇초 뒤에 폭발해서 주변 적들에게 데미지를 주는 폭발성 지뢰을 뿌립니다.
적이 지뢰 위로 걸어가면 폭발 시간이 앞당겨지며, 짧은시간동안 속박 당합니다.
 
 
 

R: Super Mega Death Rocket!

Jinx fires a global rocket that gains damage as it travels. The rocket explodes on the first enemy champion hit, dealing damage to the target and all nearby enemies based on a percentage of their missing health.
 
R: 슈퍼 메가 짱센 로켓!
징크스는 이동 거리에 비례해서 데미지가 증가하는 글로벌 로켓을 발사합니다.
처음 적 챔피언에게 부딪히면 폭발하며, 대상과 그 주변의 적에게 그들의 잃은 체력에 비례하는 데미지를 입힙니다.
(즉, 적들의 현재 체력이 적을수록 더 많은 데미지를 입음)
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호