심즈3 대표 프로듀서 @SimGuruRyan이 새로운 확장팩을 소개합니다, 심즈3 아일랜드 파라다이스, 6월에 닻을 내리세요! 

우리가 심즈3 아일랜드 파라다이스 작업을 시작했을 때 , 우리는 한가지 목표가 있었습니다 – 당신이 아일랜드 파라다이스를 플레이하고 만들어내는 컨텐츠와 플레이 뿐 아니라, 당신이 상상하는 아일랜드 파라다이스를 만들어내는 것이죠. 우리는 파라다이스의 의미에 대해 모두 다른 생각을 갖고 있습니다, 그래서 우리는 가능한 많은 컨셉을 포함하는 확장팩을 만들어내려고 노력했어요.  당신만의 디자인으로 만들어 낸 하우스보트를 타고 열린 바다를 항해하는 것이나, 스쿠버다이빙으로 침몰된 보물들을 찾거나, 또는 메가 리조트로 럭셔리하게 휴가를 보낼 수 있어요 (몇 가지만 말한 거에요!), 심즈3 아일랜드 파라다이스는 파라다이스를 만들고, 플레이하는 기회를 줄거에요. 우리는 아일랜드 파라다이스를 지으면서, 이것들을 이뤄내기 위해 게임의 몇몇 큰 부분에 초점을 맞췄어요.



첫번째는 바다에요. 심즈3 사계절 이야기의 출시와 함께 , 처음으로 바다에서 수영을 하는 것이 가능해졌고, 심즈3 아일랜드 파라다이스에서는 , 우리는 정말 완전히 새로운 수준으로, 바다 아래에서 할 수 있는 일이 생겼습니다. 당신은 분명 해질녘 모험이 끝나고 심들이 팔짱끼고 앉아 요트에서 휴식을 취하는 것을 즐기고, 또는 보트에서 빠르게 노를 저어 이동할 것입니다. 대신에 플레이어들은 빠르게 이동하며 신비의 안개에 쌓인 미지의 섬을 찾기 위해 쾌속정이나 제트스키를 더 즐길 것입니다.

건축을 즐기는 유저들은 하우스보트를 디자인하고 설치하기 위해 건축/구입모드 툴을 사용하여 하우스보트의 기능들을 충분히 사용할 수 있습니다. 그리고 제가 스쿠버다이빙에 대해 말했던가요?? 심즈3 처음으로 , 침몰 된 보물들을 찾기 위해 당신의 심들을 바다 아래로 내려갈 수 있습니다! 아래로 내려가있는 중에는 갑작스런 - 또는 위험한 - 바다의 삶을 맞닥뜨릴 수도 있습니다. 이 새로운 월드의 열대양은 당신의 심들과 수많은 상호작용을 갖고 있습니다, 그리고 우리의 소망은 이것이 당신에게 당신만의 아일랜드 파라다이스라는 느낌을 주는 것이죠, 당신이 만약 아름다운 에메랄드 빛 푸른 물 속에 발을 담궈본 적이 없었어도 말입니다.





리조트는 우리가 초점을 둔 또다른 영역입니다. 당신은 거대한 메가 리조트를 짓기를 원하던 간에, 당신의 심은 바다 위의 방갈로에서 머물 수 있고, 심지어는 직접 전용 해변 휴양지를 관리할 수도 있습니다, 심즈3 아일랜드 파라다이스의 리조트는 이와 같은 그리고 이보다 더 많은 경험들을 제공합니다. 고급 건축/구매모드 기능을 사용하여 바다에 집을 짓고, 새로운 리조트 청사진 모드를 사용하여 수영장을 짓고, 그리고 다이나믹한 리조트 타워를 지어 잠재적 고객들을 매료시키세요. 당신이 사업가 마인드가 많다면, 리조트는 세부적인 특성까지 관리하고 조정할 수 있게 해줍니다 - 부업으로 약간의 돈을 벌어보세요 ! 당신의 손님들이 리조트를 얼마나 좋아하는지 확인하고 재밌는 오락시설, 유지보수관리인을 고용하고, 또는 퀄리티 레벨을 조정하는 등 사업에서의 중대한 사항들을 결정하기 위해 리조트 스타 등급 시스템을 이용하세요. 모든 결정들은 리조트의 인기와 전체적인 성공에 영향을 줍니다, 그래서 당연히 당신의 손님들을 행복하게 해야겠죠... 아니면 말고요! 이것은 당신의 파라다이스입니다, 그리고 당신은 결정을 해야합니다. 걱정하지 마세요, 리조트는 일이 전부가 아닙니다. 만약 당신의 심들이 확장된 휴가에 녹아들고싶어한다면, 리조트에 가야합니다! 풀 바로 직행하여, 뷔페에서 만족할 때까지 먹고, 또는 Fire Walk Pit(불에 달군 돌 위 걷기)과 다른 오락 시설에서 당신을 시험해보세요!  당신이 심즈3를 어떻게 플레이하던지는 상관 없이, 리조트는 모두에게 제공되는 즐겁고 새로운 경험입니다.

당연히, 심즈3 확장팩에는 새로운 직업, 기술, 수집물, 평생행복보상물, 특성과 사랑나누기를 위한 장소가 포함되어있습니다! 우리는 이 새로운 아이템들의 더 자세한 사항을 블로그, Q&As, 트위터에 업로드 할 것입니다. 달력에 4월 16일 라이브 방송을 적어두세요 새로운 게임 데모와 질문들을 받을 것입니다!

그 때까지, 파라다이스에서 당신의 여름을 소비할 준비를 해두세요!

@SimGuruRyan

...제가 다 번역했어요.. 칭찬해주세요...