1. 좀 쓸데없는 질문같긴 한데 문장 형식에 관한 질문입니다.

 

The professor explained to us that the French scientists set up the new theory about genetics

라는 문장이 있는데요.

원래 문제는 to us 를 찾아넣기 문제인데...

여기서 문장 형태를 설명듣는데 문득 이상하더라구요.

 

The professor   explained     to us      that the French scientists set up the new theory about genetics

   그 교수는         설명했다    우리에게       프랑스 과학자가 새로운 유전자에대한 이론을 세웠다는 것을    

 

해서 4형식과 같은 문장형태를 띄게 되는데

to us 하면.... 4형식은 아닌것같고... 그냥 us 하면 4형식 느낌은 나지만

그렇다고 3형식이라는 느낌에 to us는 이상한데...

 

오히려 순서를 바꿔서

The professor explained that the French scientists set up the new theory about genetics to us

해야 맞는것 아닌가요??;;;

아 하긴 이렇게 하면 끝에오는 to us가 이상하긴 한데...ㅠㅠ

 

저 to us 의 정체는 뭔가요...?

(문장 형식에서 아예 배제되니까 부사인가요??...형식에서 제외되는게 부사 말고 또 몇몇개 있었던것 같은데 ㅠㅠ)

 

3형식에서 저 위치에 to만 가능한건지...

아니면 다른 3형식 예문의 경우 to 이외에 전치사의 경우도 다 통용되는건가요?

 

 

2. i saw the man crossing the road 라는 문장이 있습니다.

 

나는 봤다 그사람이 길을 건너는 것을...겠지요?

그런데...

crossing이 현재분사로 사용되었다고 하는데,

 

i saw the man cross the road 라는 문장은 불가능한건가요?

일단 제 느낌상으로는

saw가 과거기 때문에 그 과거의 진행적인 상황을 나타내기 위해서 crossing 이라고 쓴것 같은데

이렇게 이해하면 맞는건가요??

 

 

항상 자질구레한 질문에 답해주시는 오유 영어게분들 감사합니다.

특별히 질문할데가 없어서요 ㅠㅠ