우리는 찰떡같이 이해해야지~ 그러다 지치면 원서를 본다! 내 전공책을 몇 권 안봤지만 이렇게 답답한데 선배님들은 얼마나 답답할까~♬
제발 교정을 하고 출판해줬으면 해! 오타는 둘째치고 이게 한국말이 맞는지 의문스러워. 원서의 위트있는 문장을 살리는건 바라지도 않는다. 재발 단어는 기존에 있는 단어를 써줬으면 해! 영어 그대로 해석하지 말고.. 다음 판이 나오는게 빠를까 재판을 하는게 빠를까 생각하며 재교정을 안하는걸까? 홈페이지에 오타교정 게시판이 있었으면 해! 심지어 고객의 소리 게시판도 없다. 메일로 보내기엔 좀 뭐한다.