게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
해석한게 맞는지 확인해주세요
게시물ID : english_7605짧은주소 복사하기
작성자 : 앗뇽
추천 : 0
조회수 : 289회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2013/10/22 23:26:46
1. It is eaay to think that because a book is famous every will want to read it. this, however, is not true. Many famous books that boys and girl, as well as men and women, could enjoy are seldom read because it takes a little trouble to get acquainted with them.
책이 유명하기때문에 모든 사람들이 그것을 읽길 원할 것이라고 생각하는 것은 쉽다. 하지만 이것은 진실이 아니다. 남자들과 여성들뿐만아니라 소년들과 소녀들이 즐길수있는 많은 책들이 그들을 잘알기에는 조금 문제가 있기때문에 좀처럼 읽혀지지않는다.

2. Individual differences in metal traits aaaume importance in fitting workers to job because such personal characteristics are persistent and relatively little influenced by training and experience.
그러한 개인적인 특성은 지속되고 상대적으로 훈련과 경험에의해 거의영향을 받지않기 때문에 정신적인 특성에서 개인적인 차이점은 근로자들이 직업에 적응하는면에서 중요하다고 생각한다.         

3. Scientists have struggled for more than a century to figure out what causes Parkinson's disease. Until eight years ago, there was hardly a clue; no single ingredient - stress, infection, heredity or aging - seemed to account for the tremors and gradual paralysis that afflict 400,000 people in the U.S. alnoe.
과학자들은 파키슨병의 원인이 무엇인지 이해하기위해 1 세기(100년)이상 노력해왔다. 8년전까지 거의 실마리가 없었다; 하나의 요소 -스트레스, 감염, 유전 또는 노화- 도 미국에서 400000명중 한명을 괴롭혀온 전율과 교본 마비를 설명할수없는것처럼보였다. ??

4. When man first made his appearance on the earth he was very poorly equipprd physically, compared with other animals, to survive in a savage world.
사람이 지구에 처음으로 출현했을때 사람은 다른동물과 비교하여 야만적인 세계에서 살아남기위해 육체적으로 매우 부족하게 갖추고있었다.

5. The civilization of any people reflects the state of its knowledge, and is in a large measure determined by that knowledge.
어떤 사람들의 문명은 그 국민의 지식정도를 반영하고 대부분 지식에의해서 결정된다.

6. During this period I met persons who by their rank, fame or position might very well have thought themselves destined to become historical figures.
이기간동안에 나는 계급 명성 또는 지위에의해서 역사적인 인물이 될것이라고 운명지어졌다고 그들스스로를 생각했을지도모르는 사람들을 만났다.

글이 안올라가서 나눠서 올렸어요.
오타있으면 정말 죄송합니다ㅜㅜ

감사합니다~
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호