게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
해석하다가 궁금한점이 있습니다...도와주세요
게시물ID : english_6585짧은주소 복사하기
작성자 : 치킨주의자
추천 : 0
조회수 : 593회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2013/04/06 00:35:47

Fossil records indicate that many insect species e×ist today in much the same form as they do 200 million years ago

라는 문장이 있다고 할때.... 다음문장에서의 어법찾기 문제가 있었어요.

 

답은 맞췄어요.

 

Fossil records indicate that many insect species e×ist today in much the same form as they do 200 million years ago

화석 기록은 나타낸다 을 많은 곤충 종들은 존재한다 오늘날 많이 같은 형태로 그들이 200밀리언 해 이전에 있었던 것 처럼

화석기록은 많은 곤충종들이 그들이 200밀리언 해 이전에 존재하던 것과 거의 같은 형태로 오늘날에 존재한다는 것을 보여준다.

 

라고 해석하면서

200 million years ago 때문에 do가 아닌 did로 바뀌어야 맞겠죠.

 

그런데...

자 이제 여기서 이해가 안가는 것은....

저기 있는 in이 도대체 무엇인가...하는 점입니다.

 

일단 느낌상으로 보면 exist in today가 되어야 차라리 맞지 않나... 왜 저기있는거죠??

 

설마... 뒷 문장때문에 붙어있는 in 인가요??

exist today 때문에 있는 in인것 같은데...ㅠㅠ

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호