[일상] 1쿨 OP 1절 가사 파트

햐다인 햐달코 듀엣

たった今　初めて気づいた

탓타이마 하지메테 키즈이타

방금, 처음으로 깨달았어

恋に落ちたのだな-

코이니 오치타노다나

내가 사랑에 빠졌다는걸~

24h キミ☆ キミ☆ キミ☆

니쥬우요지칸 키미 키미 키미

24시간 너☆ 너☆ 너☆

(애니에선 24시간 동안 너만을☆계속☆생각해☆)

意識せざるをえません!

이시키세자루오에마센!

의식하지 않할 수가 없다구!

なんか　(なんか)　いつもと違う

난카 (난카) 이츠모토 치가우

왠지 (왠지) 평소와 다른

キミと　(二人)　ぎこちない会話

키미토 (후타리) 기코치나이 카이와

너와의 (우리의) 어색한 대화는

まさか　(両思い)　いや　片思い

마사카 (료오오모이) 이야 카타오모이

설마 (서로 좋아하는거야) 아냐 짝사랑이지

やばい!　視線合っちゃった!!!

야바이 시센 앗챳타

위험해! 시선 맞아버렸어!!!

なになに!?　このドキドキ!?

나니나니 코노 도키도키

뭐야뭐야!? 이 두근거림은!?

思考回路　ぐっちゃぐちゃ　混線･･･

시코오카이로 굿챠구챠 콘센

사고회로거 엉망진창, 혼선이야･･･

こんなこと　初めてだよ

콘나코토 하지메테다요

이런거 처음인데

熱でもあるのかなー

네츠데모 아루노카나

열이라도 있는걸까나-

急転直下　いらっしゃった　恋心

큐우텐춋가 이랏샷타 코이고코로

갑자기 찾아온 연심 때문에

あっちゅうま顔　発火で　まっかっか

앗츄우마 카오 핫카데 맛캇카

느닷없이 얼굴에 불이 붙어 새빨개졌잖아!

バ･バ･･･バカな!?　手が震えるぞ

바 바 바카나 테가 후루에루조

마 마 말도안돼!? 손까지 떨리고있어!

これが　俗に言う　「恋」　なの!?

코레가 조쿠니 이우 코이 나노

이게 말로만 듣던 「사랑」이야!?

やややっちゃった　会話　噛みまくり

야야얏챳타 카이와 카미마쿠리

저저저질러버렸다 대화가 자꾸 꼬여

(앗차, 말하다가 혀깨물었네)

気まずい沈黙　マミムメモ

키마즈이 친모쿠 마미무메모

어색한 침묵이... 가나다라마바사...

キミの　(キミの)　気持ち　知りたいよ

키미노 (키미노) 키모치 시리타이요

너의 (너의) 기분을 알고싶어

カカカタ☆カタオモイ

카카카타 카타오모이

짜짜짝☆짝사랑

初恋!! いつもの通学路

하츠코이 이츠모노 츠우가쿠로

첫사랑!! 여느때와 같은 통학로

ピカピカ光る　I DO fall in love!

피카피카 히카루 I DO fall in love

반짝반짝 빛나는 I DO fall in love!

空も飛べそうさ

소라모 토베소오사

하늘도 날 수 있을 것 같아

カカカタ☆カタオモイ

카카카타 카타오모이

짜짜짝☆짝사랑

애스케용으로 찾아놨습니다. 1절 또는 full 반주 필요하신 분 혹시 있나요?

[출처] 일상(nichijou) 1쿨 OP 햐다인 - ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C(짜짜짝☆짝사랑,짝짝짝☆짝사랑) [듣기,가사,영상,다운]|작성자 사카모토

[출처] 일상(nichijou) 1쿨 OP 햐다인 - ヒャタオモイ-C(짜짜짝☆짝사랑,짝짝짝☆짝사랑) [듣기,가사,영상,다운]|작성자 사카모토