드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
게시물ID : pony_66714짧은주소 복사하기
작성자 : 이어폰꼬임★
추천 : 5
조회수 : 441회
댓글수 : 13개
등록시간 : 2014/05/09 21:33:05
미애니 즐겨보는데 포니는 시즌1 쪼금 보다 말았는데 더빙판보고 겁나 재밌어서 이리로 왔습니다ㅋㅋ
개인적으로 원판보다 더빙판이 좀더 찰진 느낌이 듭니다 더빙짱짱맨
첫글이기도 하니 개인적으로 느낀 성우 느낌을 비교해보려고 합니다
트와일라잇
(미) 조근조근하면서도 할 말 해야되는 투의 뭔가 씅?이 있는 느낌
(한) 평소에 볼수 있는 미소녀 성우의 느낌
두분 모두 느낌은 다르지만 마음에 듭니다
레인보우대시
(미) 말량광이 덜렁이같은 남자'같은' 느낌
(한)웬 미친 남자갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 존냌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 한판이 엄청 마음에 듭니다 특히 쏘어썸 더빙은 두고두고 보고있습니다
핑키파이
(미)(한) 둘다 혼열일체 와 특유의 미친X 느낌이 살아나서 다행입니다 역시 랩을 잘해요
래리티
(미)(한) 역시 둘다 혼연일체 한판이 조금 더 도도하려는 느낌이 들었습니다
특히 3화의 아 쬬아ㅎㅕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
애플잭
(미) 느긋느긋한 말 그대로 카우걸 같은 느낌
(한) 털털한 느낌?
둘은 비교해 보자면 에이 뭐 어때 느긋느긋 / 왜 이래 나라면 으리지 당당 으리으리 이런 느낌?
저는 역시 한판이 마음에 듭니다 특히 4화보고 원판에서 갈아탔음..
플러터샤이
딱히 아직은 비교 할정도의 차이는 나지 않지만 원판이 조금더 조근조근해진 느낌이였습니다
한판은 뭔가 말투는 조근조근한데 아쭈 쌀짝 도도한느낌?
스파이크
스파이크도 딱히 비교할수 없을 정도로 비슷했습니다
한판이 조금 더 특유의 소년틱한 살아나는? 느낌이 들었습니다
일판은 어디서 봐야할지 몰라서 못 넣었습니다 찾아도 안나오더라고요
포니 꼐 쏚 더빙해줬으면 좋겠습니다 굳굳
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.