안녕하세요, 영어공부를 하는 중에 이해가 잘 안되는 부분이 있어서 올려봅니다.
This may reflect a growing belief that women can have a career and a family, said Tanya Koropeckyj-Cox, a sociologist at the University of Florida. She that in the 1990s, "it was more difficult to try to do both, and now there is a cultural shift that has made it more feasible to have a career while still also having a family."
1. 두번째 줄의 She that in the 1990s는 무슨말인가요? she said that---- 인데 said가 빠졌나 하고 생각해봤지만 아닌 것 같고..
90년대의 여성들이라는 말 같은데... 왜 저기에 저런식으로 쓰였는지 모르겠습니다.
2. Tanya(주어)~ said(동사) This may reflect-----(목적절1) 와 it was more difficult-----(목적절2) 이렇게 된 구조 맞나요?
아니라면 두번째 절 it was more difficult----가 she that in the 1990s와 연결된 건가요? 이건 아닌거 같은데...
영어실력이 많이 부족해서 혼자 하다가 도저히 안 돼 질문드립니다. 도와주세요 ㅠㅠ