게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
임을 위한 행진곡에서 "임"이 누군가요?
게시물ID : freeboard_688050짧은주소 복사하기
작성자 : 월드멸치
추천 : 0
조회수 : 462회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2013/06/01 11:56:17



지금 음악과 정치 관련된 과제 주제로

임을 위한 행진곡을 쓰려는데

영어로 번역을 해야하거든요

제목에 있는 "임"이 정확히 뭐를 가리키는지를 잘 이해를 못하겠어서요...

검색하다 어떤분이

제목을, a march song for my dear love

라고 번역하신걸 봤는데

그닥 노래가 가지고 있는 뜻과는 맞지 않는것 같아서요...

어떤 단어로 번역을 해야될까요?


전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호